НАШ ФЕНИКС СИМБОЛ ДАНА ПРИМИРЈА: Књига "Говор цвећа у Србији" открива скривена значења међу латицама и поруке које њима шаљемо

М. КРАЉ

07. 11. 2022. у 07:30

МАЛА, љубичаста Наталијина рамонда узета за симбол предстојећег празника, Дана примирја и победе у Првом светском рату, краси и насловну страну књиге "Говор цвећа у Србији - Порука скривена у латицама".

НАШ ФЕНИКС СИМБОЛ ДАНА ПРИМИРЈА: Књига Говор цвећа у Србији открива скривена значења међу латицама и поруке које њима шаљемо

Фото промо

Овај цветак припада ендемској врсти централног Балкана, као и српска рамонда, коју је у околини Ниша открио 1874. Јосиф Панчић.

- Две рамонде незнато разликује тек облик латице, али се обе, међу 270.000 цветних врста, издвајају ретким даром да, чак и када се сасвим осуше, могу поново да оживе када се залију - пише о овом фениксу Дубравка Савић, аутор текста у фотографски богатом издању, које се бави тајнама скривеним у овдашњим вртовима.

Према речима Савићеве, иначе дугогодишњег новинара и уредника у "Вечерњим новостима", ваља разумети шта кажу љиљан и перуника, какву поруку носе зумбул, божур, ноћурак, треба одгонетнути говоре ли исто жути и бели нарцис, црвени и шарени каранфил, који цвет позива на сусрет, којим се буди нада а који једноставно каже "хвала"...

У многим културама, како истиче, а посебно у отоманској Турској или викторијанској Енглеској, цвећем се скривено изражавао читав спектар осећања, док је маштовит и богат језик, којим су се изражавале различите латице, у једној књизи растумачен тек почетком 19. века.

Наталијина рамонда, Фото З. Јовановић

Симболику порука преношених цвећем, тада названу туси-муси, дешифровао је "Језик цвећа" из 1819, потписан псеудонимом мадам Шарлот де ла Тур. Код нас се 1875. у Новом Саду појавио невелики "Говор цвећа, по најновијем тумачењу", у коме су чак две странице биле посвећене порукама ружа.

- Поруке скривене међу латицама мењале су се током епоха и одзвањале другачије на разним меридијанима, али никада нису губиле драж - додаје Савићева, откривајући да су за "Говор цвећа у Србији" сабрали цветове о којима постоји богато народно предање: босиљак, ивањско цвеће, јоргован, невен и смиље, али и оне које су се у каснијим епохама гајиле у домаћим баштама - гладиолу, рајску птицу, јуку, калу...

Сложена симболика сажета је у једну реч, а прате је пословице, стихови и мисли српских великана у складу са порукама биљака:

- Тако ће стиховима Јована Дучића, Десанке Максимовић, Васка Попе, мислима Иве Андрића, Меше Селимовића и Николе Тесле, онај ко цвет дарује, као и онај ко га прима, али и свако други очаран цвећем, открити симболичку поруку скривену међу латицама. Сви они заједно, најлепшим језиком српске књижевности, исписују причу о значењу и симболици 101 цвета, преносећи поруку свих порука - љубав - закључује Дубравка Савић.

Ова књига, као и остале из едиције "Флорографија света: Поруке скривене међу латицама", истиче издавач Слободан Петровић, превасходно служи да се у Србији упознамо са културама других народа, али и да другима приближимо нашу, преко цвећа које је универзално за све религије и културе. Цвеће се, каже, разликује зависно од поднебља у коме расте, а све културе су му придружиле своју симболику.

Тако су настале књиге посвећене руској, француској, немачкој, енглеској, аустралијској, словачкој флоралној култури, са преводом на српски. Свака има предговор посвећен значењима цвећа у тој култури, који се ослања и на митологију, и на ботанику, док су уместо закључка описани обичаји поклањања. У припреми су и бразилско и шпанско издање, као и бројна двојезична.

СТРАСТ И ОДАНОСТ РУЖЕ

ЈЕДНА црвена ружа говори о изузетности. Мушкарац њоме изражава страст, а жена оданост, открива се у одељку "Тајне даривања":

- Седам цветова поклања се за веридбу, 11 пријатељима, 15 ако желимо да изразимо захвалност. Паран број цветова пратилац је тужних тренутака... Љубичица је цвет који жена дарује мушкарцу... Каранфил лечи брачне, а хортензија све друге несугласице... Гладиола се не поклања вољеној особи.

БОНУС - НАЈАКТУЕЛНИЈИ ВИДЕО СНИМЦИ

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
ОТАЦ УБИО САРУ (10) ПА ПОБЕГАО ИЗ ЗЕМЉЕ: Легално сам је казнио, а она је умрла - била је неваљала

ОТАЦ УБИО САРУ (10) ПА ПОБЕГАО ИЗ ЗЕМЉЕ: "Легално сам је казнио, а она је умрла - била је неваљала"

OTAC Саре Шариф (10) рекао је полицији да је "убио своју ћерку", тврдећи да ју је "легално казнио, и она је умрла", након што је побегао у Пакистан, речено је данас на суду у Великој Британији.

14. 10. 2024. у 16:17

ОБЈАВЉЕН ИДЕНТИТЕТ УБИЈЕНИХ - СВЕ ТИНЕЈЏЕРИ: Најсмртоноснији напад од почетка инвазије! Истог дана кад су САД рекле да шаљу нови ПВО

ОБЈАВЉЕН ИДЕНТИТЕТ УБИЈЕНИХ - СВЕ ТИНЕЈЏЕРИ: "Најсмртоноснији напад од почетка инвазије!" Истог дана кад су САД рекле да шаљу нови ПВО

У НАПАДУ Хезболахове беспилотне летелице на војну базу у централном Израелу у недељу су убијена четири војника и тешко је рањено још седам особа. ИДФ је сада објавио имена војника - сви су били тинејџери и имали 19 година, преноси "Associated Press".

14. 10. 2024. у 12:38

Коментари (0)

ЈЕДНА ОД ТЕМА ДАНА У РУСИЈИ: Руски медији о утакмици у Лесковцу и председнику Вучићу (ФОТО)