КУНДЕРА ЈЕ ГОВОРИО О АПСУРДУ ЖИВОТА И РАДОСТИ ЖИВЉЕЊА: Гост из Француске
МЕЂУ гостима из Француске је и Флоранс Ноавил, романсијерка и новинарка, иначе главна уредница књижевног магазина Le mondе des livres.
Фото Д. Миловановић
Нарочито је позната по књижевним биографијама америчког нобеловца Исака Башевиса Сингера, за коју је добила Награду за најбољу биографију на француском језику, и Милана Кундере, која се појавила одмах после смрти овог великог писца.
Прву књигу објавио је пре неколико година "Архипелаг", који ће ускоро, како најављују, бити издавач и Кундерине биографије.
Напомињући да је Сингер мрзео биографије, Ноавилова је за наш лист рекла:
- Пошто сам прочитала све што је Сингер написао, отишла сам у Остин у Тексасу где се чува све што је важно за његов живот и дело. Оно што ме је посебно привукло, а што је карактеристично и за Кундеру, јесте специфичан хумор и иронија. Ја иначе бирам писце о којима ћу писати најпре зато што су изузетни, а затим зато што ме развесељавају.
Флоранс Ноавил, Фото Д. Миловановић
Ноавилова додаје да је књигу о Кундери успела да напише јер су претходно постали искрени пријатељи:
- Веома често помислим да сам имала среће што сам га упознала у његовим последњим годинама, онда када је већ био поодмакао тренутак откада је заћутао пред медијима. Био је тада на врхунцу зрелости и слободе, и све је више личио на лик из свог романа "Живот је негде другде". У књизи су фрагменти текстова и разговора, сећања, записи са путовања и, што је за мене посебна драгоценост, личне фотографије скупљене на једном месту и са једним циљем, да читаоци поново открију једног од највећих писаца прошлог века. С једне стране, он је говорио да је живот апсурдан, а с друге стране показивао радост живљења.
Милан Кундера је, по њеним речима, један невероватно романескни лик:
- Његов живот је читав један роман. Нисам желела да пишем класичну биографију, нити да откривам не знам какве приватне тајне Милана Кундере. Желела сам да напишем књигу о писцу кога волим и ценим. Хтела сам да напишем књигу о Кундери изблиза. Зато је та књига и књижевни есеј, и књижевна критика, и биографија, и опис мојих путовања по Чешкој и Моравској у потрази за раним Кундером. Кундера је подржао моју идеју, сарађивао је са мном и дао ми велики број својих фотографија и својих цртежа.
Ова ауторка је до сада објавила и четири романа од којих је на нашем језику изашао роман "Везаност", о чему каже:
- То је прича о страственој љубави између старијег професора и знатно млађе студенткиње, која је ту везу дуго држала у тајности да би касније, када је постала мајка, њена ћерка открила писмо које говори о тој тајној вези. Желела сам да покажем да је могућа дубока и искрена емоција упркос разлици у годинама.
На француском штанду јуче су о Кундери говорили Флоранс Ноавил и Гојко Божовић, главни уредник "Архипелага".
Фото Д. Миловановић
Утицај новинарства
НА питање колико је новинарство оставило трага и утицало на њено књижевно стваралаштво, Ноавилова напомиње да је реч о две потпуно различите ствари:
- Мој мозак је подељен на два дела, али оно што сам научила у новинарству - да изаберем оно што је најбитније и на то се фокусирам, применила сам и у књижевним делима. Зато мислим да се моје књиге веома лако читају.
Препоручујемо
ШТАНД "НОВОСТИ" У ПУНОМ СЈАЈУ НА САЈМУ КЊИГА: Ево чиме ће посетиоци моћи да обогате своју библиотеку (ФОТО/ВИДЕО)
23. 10. 2023. у 09:27 >> 12:45
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ОТАЦ ГОЈКО: "Постоје 3 ваљана разлога за црквени развод - то је последња опција за мир"
БРАЧНА заједница склопљена у цркви требало би да траје до краја наших живота. Они који желе развод, по правилу, треба да питају Цркву за тај поступак, тј. покретање развода.
27. 12. 2024. у 10:30
ОГЛАСИЛА СЕ ХРВАТСКА ПОЛИЦИЈА: Ево зашто је приведена Гога Секулић
ФОЛК певачица Гога Секулић и њен колега Александар "Xander" Мисојчић 25. децембра заустављени су на граничном прелазу између Босне и Херцеговине и Хрватске, а сада се огласила и хрватска полиција.
26. 12. 2024. у 15:12
МУКА СЕЉАЧКА Горштак са Голије поклања земљу - разлог тужан: "И Богу си тешка..." (ВИДЕО)
ВИДУ Луковићу са Голије тешко пада што је у многим селима Србије све мање становника и зато је решио бар своје да оживи. Овај сељак из села Плешини одлучио је да своју земљу поклони, али само онима који желе да дођу да живе и раде на селу.
26. 12. 2024. у 15:41
ЗАУВЕК СРПСКА СНАЈКА: Адријана Лима дочекала Божић уз Бренину "Југословенку" (ВИДЕО)
АДРИЈАНИ Лими је ова година дефинитивно била за памћење. Осим што се вратила на велика врата у свет моделинга након што је трпела ужасне критике на рачун изгледа, уједно је рекла и судбоносно "да" Андреу Лемерсу с којим је пре две године добила сина.
26. 12. 2024. у 11:16
ХИТНО СЕ ОГЛАСИО КРЕМЉ После оптужби да је Русија оборила азербејџански авион: "То нико не треба да ради!"
"МИ, наравно, то нећемо учинити и нико то не би требало да чини."
26. 12. 2024. у 16:07
"ЛЕКЦИЈА СВИМ МУШКАРЦИМА!" Јанис Тима се убио, а његова прва жена открила шокантне детаље
Јанис Тима, чувени кошаркашки репрезентативац Летоније, пронађен је мртав 17. децембра у једном хостелу у Москви, а Русија и Летонија, поред саме узнемирујуће вести да је он скончао, и то баш на рођендан своје жене од које се недавно развео (у питању је чувена певачица Ана Седокова), сазнали су и нешто прилично важно од његове прве супруге.
26. 12. 2024. у 15:34
УКРАЈИНА У РАТ ПОСЛАЛА РОБОТЕ БЕЗ ИЈЕДНОГ ЧОВЕКА: Битка добила неочекивани исход (ВИДЕО)
БРИГАДА Украјинске националне гарде известила је о успешном нападу у коме су учествовали само роботи - од копнених робота наоружаних митраљезима до летелица борбених дронова. Ови роботи су напали руске положаје у Харковској области, на северу Украјине, и - победили.
27. 12. 2024. у 09:04
ДРАМА У КОМШИЛУКУ: Откривена непозната летелица, становници упозорени да потраже склоништа
РУМУНСКИ радарски системи открили су синоћ мали летећи објекат, за који се сумња да је дрон, који је ушао у национални ваздушни простор до шест километара у југоисточном округу Тулчеа, саопштило је министарство одбране Румуније.
27. 12. 2024. у 09:23
А ПОСЛЕДИЦЕ? Кина гради највећу хидроелектрану на свету - иселиће милионе људи, "кешираће" невероватне 35 милијарде долара
ПРОИЗВОДИЋЕ троструко више од 88.2 милијарде kWh, колики је пројектовани капацитет тренутно највеће хидроелектране на свету - "Три кланца" у централној Кини.
26. 12. 2024. у 14:37
Најновије из рубрике
ТЕЖИМО ХАРМОНИЈИ КОЈА НАМ НЕДОСТАЈЕ: Маестро Бојан Суђић о новооснованој Српској филхармонији са којом наступа у Сава центру
МАЕСТРО Бојан Суђић најављује прави музички спектакл, првог дана предстојеће године, у великој дворани Сава центра, где публику очекује концерт Српске филхармоније са специјалним гостима, под вођством угледног нашег диригента.
27. 12. 2024. у 08:15
"ЦРНА ДЕВОЈКА" У КИНОТЕЦИ: Пето издање европског пројекта "Сезона филмских класика"
У ОКВИРУ петог издања европског пројекта "Сезона филмских класика", у којем учествује од самог почетка, Југословенска кинотека је ове године дигитално рестаурирала играни филм "Трагови црне девојке" (1972) редитеља Здравка Рандића.
27. 12. 2024. у 07:35
"АЖДАХА" ЗА НОВУ ГЕНЕРАЦИЈУ И ВЕК: Чувени комад Душана Ковачевића од данас на сцени Југословенског драмског
ГОТОВО четрдесет година од праизведбе, комад "Свети Георгије убива аждаху" Душана Ковачевића, новим редитељским читањем Милна Нешковића улази данас у 21. век на сцени Југословенског драмског позоришта. Велики ансамбл (седамнаест глумаца) некој новој публици испричаће ову узбудљиву мелодраму о љубавном троуглу усред Првог светског рата...
27. 12. 2024. у 06:15
"ХАМАМ БАЛКАНИЈА" У ИРАНУ: Нови превод романа Владислава Бајца на персијском језику
РОМАН Владислава Бајца "Хамам Балканија" управо је објављен у Ирану на персијском језику. Издавач је кућа из Техерана "Амир Кабир", једна од најреномиранијих у Ирану.
26. 12. 2024. у 22:05
ЗАСИЈАЛО ОРДЕЊЕ ИЗ ТАМЕ ИСТОРИЈЕ: Изложба "Одличја и завештања Народном музеју Србије" у Атријуму здања на Тргу републике
СВОЈУ недовољно познату и по аутентичности изузетно вредну колекцију одликовања, Народни музеј Србије представља на самом крају календарске године.
26. 12. 2024. у 17:09
Коментари (0)