КАКО ЈЕ МАЈСТОР НА ХИЛАНДАРУ РЕЦИТОВАО "МОСТАРСКЕ КИШЕ": Занимљива прича Пере Зупца
У ЛУКСУЗНОМ повезу у пет томова и на више од хиљаду страница, сијају изабрана дела Пере Зупца, управо објављена у едицији Архива Војводине у Новом Саду уз подршку Покрајинске владе. Реч је о пет књига, до сада углавном непознатих у Србији. Четири су ранијих година објављене у Сарајеву а једна у Подгорици.
Фото : Архив Војводине /Приватна архива
- Књиге су непознате у Србији и сама ова ситуација да у својој земљи објављујем књиге које су претходно биле пред читаоцима у иностранству ми је необична и занимљива - каже песник, за "Новости."
Од пет томова, два у наслову носе име града на Неретви коме су почасно место у савременој поезији обезбедили овај аутор и његова легендарна песма "Мостарске кише" коју је 1965. године написао у Новом Саду а објавио у загребачком "Телеграму". За књигу песама "Мостарске кише и нека друга земља" предговор је написао Милош Зубац, приређивач и песников син, а издање објавио сарајевски "Арт Рабиц" (2020). У овом тому застпљен је избор поезије од првих песама објављених 1962. до неких потпуно непознатих стихова Пере Зупца.
Исти сарајевски издавач 2005. године објавио је књигу "Повратак Мостару" која је изазвала велико интересовање, те је наредне године штампана у едицији "Српске књиге" и "Медиа Инвента". Уследило је треће издање 2016. из радионице београдског "Адмирал букса" па четврто из сарајевског "Арт Рабица" 2021. године.
У овој књизи је и текст Ратомира Ралета Дамјановића, писца и рецитатора, нарочито познатог по надахнутом казивању "Мостарских киша." Рале је на Хиландару пре неколико година упознао тројицу радника на обнови делова ове светиње, страдале у пожару.
- Испоставило се да је један од њих био из Мостара. Рале га је упитао зна ли наизуст "Мостарске кише", а мајстор је одложио алат и занесено почео да рецитује: "У Мостару сам волео неку Светлану, једне јесени, јао кад бих знао са ким сада спава, не би јој глава, не би јој глава..." - кроз смех Зубац препричава овај догађај јер он има и наставак.
Сваки пут кад мајстор из Мостара запне за неки стих, Рале је "ускакао" да му помогне. Кад стигоше на крај песме, срдачно се поздравише. Одлазећи, Рале је чуо како један од мајстора каже: "Ко је овај? Перо није, Рале није, ко би ово могао да буде?".
У изабраном низу, трећу књигу "Гласови у тишини" у два наврата, 2017. и 2021. године, објавио је "Арт Рабиц" и то са предговором писца Мише Марића који живи у Лондону и поговором театролога и књижевника Градимира Гојева. Ту је и поговор Милутина Ж. Павлова, песника, приповедача и есејисте.
Збирка "Писма ДТ на небеску адресу" посвећена је Душку Трифуновићу. Овим стиховима одужио се Зубац свом великом пријатељу за незаборавне сате разговора у шетњама по Новом Саду,граду у којем је Трифуновић по одласку из зараћеног Сарајева, провео последње године живота. Књигу је први објавио новосадски "Прометеј" 2018. године. У њој су и портрети Зупчеви, настали у периоду од 1963. до 2020. године.
У петом тому су заправо две књиге - "Клупко живота" (Подгорица, 2019) и "Сестра моја самоћа" (Сарајево 2022) са предговором Весне Голдсворти и поговором сомборског песника Давида Кецмана Даке.
Плод песничке вечери
МОЖДА ове едиције не би ни било да се на једној песничкој вечери у Шиду нису срели Зубац и Игор Мировић, песник и председник Покрајинске владе. Када је чуо да су ове Зупчеве књиге пре стигле пред читаоце у другим државама него у Србији, рекао је да "то и ми треба да објавимо". Када се то ових дана и догодило, Зубац ја Мировићу написао посвету: "Драгом песнику и пријатељу, захвалан на подршци и орадошћен сваком његовом новом песмом и књигом". Речи захвале упутио је и др Небојши Кузмановићу, директору Архива Војводине.
БОНУС ВИДЕО - ДР Новости: Када треба почети са анти-аге рутином
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"УДБА МЕ ПРОГЛАСИЛА ЧЕТНИЧКИМ ПЕВАЧЕМ": Зашто је Тозовац славио 4 славе?
ЛИСТ "ТВ Новости" су још 1992. године писале о крсним славама које славе јавне личности.
26. 12. 2024. у 08:34
"ЛЕКЦИЈА СВИМ МУШКАРЦИМА!" Јанис Тима се убио, а његова прва жена открила шокантне детаље
Јанис Тима, чувени кошаркашки репрезентативац Летоније, пронађен је мртав 17. децембра у једном хостелу у Москви, а Русија и Летонија, поред саме узнемирујуће вести да је он скончао, и то баш на рођендан своје жене од које се недавно развео (у питању је чувена певачица Ана Седокова), сазнали су и нешто прилично важно од његове прве супруге.
26. 12. 2024. у 15:34
ЛУКАС ЖЕСТОКО О СЕВЕРИНИ ПОСЛЕ ИЗЈАВЕ О ЈАСЕНОВЦУ: "Она је будала, прича бљувотине о Србији, а син јој Србин"
У НОВОМ издању емисије "Четири и по жене", код водитељки Зине Ал Саттаф, Катарине Одаловић, Јадранке Јевтић и Маје Мојсовски Рашевић, гост је био певач Аца Лукас.
27. 12. 2024. у 09:30
ХИТНО СЕ ОГЛАСИО КРЕМЉ После оптужби да је Русија оборила азербејџански авион: "То нико не треба да ради!"
"МИ, наравно, то нећемо учинити и нико то не би требало да чини."
26. 12. 2024. у 16:07
СРБИЈА ДОБИЛА НОВОГ СЕЛЕКТОРА! Терзићу уговор на четири године
Зоран Терзић именован је за новог селектора женске одбојкашке репрезентације Србије, саопштио је данас ОСС.
26. 12. 2024. у 11:28
ОГЛАСИЛА СЕ ХРВАТСКА ПОЛИЦИЈА: Ево зашто је приведена Гога Секулић
ФОЛК певачица Гога Секулић и њен колега Александар "Xander" Мисојчић 25. децембра заустављени су на граничном прелазу између Босне и Херцеговине и Хрватске, а сада се огласила и хрватска полиција.
26. 12. 2024. у 15:12
УКРАЈИНА У РАТ ПОСЛАЛА РОБОТЕ БЕЗ ИЈЕДНОГ ЧОВЕКА: Битка добила неочекивани исход (ВИДЕО)
БРИГАДА Украјинске националне гарде известила је о успешном нападу у коме су учествовали само роботи - од копнених робота наоружаних митраљезима до летелица борбених дронова. Ови роботи су напали руске положаје у Харковској области, на северу Украјине, и - победили.
27. 12. 2024. у 09:04
ДРАМА У КОМШИЛУКУ: Откривена непозната летелица, становници упозорени да потраже склоништа
РУМУНСКИ радарски системи открили су синоћ мали летећи објекат, за који се сумња да је дрон, који је ушао у национални ваздушни простор до шест километара у југоисточном округу Тулчеа, саопштило је министарство одбране Румуније.
27. 12. 2024. у 09:23
А ПОСЛЕДИЦЕ? Кина гради највећу хидроелектрану на свету - иселиће милионе људи, "кешираће" невероватне 35 милијарде долара
ПРОИЗВОДИЋЕ троструко више од 88.2 милијарде kWh, колики је пројектовани капацитет тренутно највеће хидроелектране на свету - "Три кланца" у централној Кини.
26. 12. 2024. у 14:37
Најновије из рубрике
ТЕЖИМО ХАРМОНИЈИ КОЈА НАМ НЕДОСТАЈЕ: Маестро Бојан Суђић о новооснованој Српској филхармонији са којом наступа у Сава центру
МАЕСТРО Бојан Суђић најављује прави музички спектакл, првог дана предстојеће године, у великој дворани Сава центра, где публику очекује концерт Српске филхармоније са специјалним гостима, под вођством угледног нашег диригента.
27. 12. 2024. у 08:15
"ЦРНА ДЕВОЈКА" У КИНОТЕЦИ: Пето издање европског пројекта "Сезона филмских класика"
У ОКВИРУ петог издања европског пројекта "Сезона филмских класика", у којем учествује од самог почетка, Југословенска кинотека је ове године дигитално рестаурирала играни филм "Трагови црне девојке" (1972) редитеља Здравка Рандића.
27. 12. 2024. у 07:35
"АЖДАХА" ЗА НОВУ ГЕНЕРАЦИЈУ И ВЕК: Чувени комад Душана Ковачевића од данас на сцени Југословенског драмског
ГОТОВО четрдесет година од праизведбе, комад "Свети Георгије убива аждаху" Душана Ковачевића, новим редитељским читањем Милна Нешковића улази данас у 21. век на сцени Југословенског драмског позоришта. Велики ансамбл (седамнаест глумаца) некој новој публици испричаће ову узбудљиву мелодраму о љубавном троуглу усред Првог светског рата...
27. 12. 2024. у 06:15
"ХАМАМ БАЛКАНИЈА" У ИРАНУ: Нови превод романа Владислава Бајца на персијском језику
РОМАН Владислава Бајца "Хамам Балканија" управо је објављен у Ирану на персијском језику. Издавач је кућа из Техерана "Амир Кабир", једна од најреномиранијих у Ирану.
26. 12. 2024. у 22:05
ЗАСИЈАЛО ОРДЕЊЕ ИЗ ТАМЕ ИСТОРИЈЕ: Изложба "Одличја и завештања Народном музеју Србије" у Атријуму здања на Тргу републике
СВОЈУ недовољно познату и по аутентичности изузетно вредну колекцију одликовања, Народни музеј Србије представља на самом крају календарске године.
26. 12. 2024. у 17:09
Коментари (0)