СРБИЈУ НЕ ОСЕЋАМ КАО ИНОСТРАНСТВО: Француски академик и писац гостовао у Матици српској (ФОТО)
ПИСАЦ светског угледа и француски академик Андреј Макин синоћ је био гост Матице српске у Новом Саду у оквиру манифестације "Молијерови дани" у организацији Француског института.
Фото: Б.Лучић
Председник Матице српске Драган Станић упутио је високом госту речи добродошлице, подсећајући да је у овој нашој најстаријој установи књиге, науке и културе гостовао тачно пре две деценије.
- Постајући становник Француске и француски књижевник, Андреј Макин није желео да престане да буде Рус – нагласио је Станић, истичући Макинову двоструку националну припадност и изражавајући му поштовање за „толеранцију и умн равнотежу".
Фото: Б.Лучић
Дирнут добродошлицом и заинтересованошћу новосадске публике, Макин је рекао да се у Србији не осећа као да је сасвим у иностранству.
- Постоји велика културолошка сличност између Русије и Србије, али такође и између Србије и Француске, тако да осећам дуплу блискост – рекао је Макин.
Поводом романа „Стари календар једне љубави“ (у издању Лагуне) у Свечаној сали Матице српске са Макином је на француском језику, уз превод Јелене Николић, разговарао Велимир Младеновић, изузетан познавалац опуса овог књижевника. Поетичан наслов овог новог Макиновог романа означава историјски тренутак у Русији када се, према Лењиновом декрету из 1918. године, са јулијанског прешло на грегоријански календар. Ова метафора о минулом времену царевине која је пала у руке „градитеља светле будућности“ приповеда о животу и љубавима Валдаса Батајева у вртлогу историјских превирања.
Фото: Ј.С.
Макин је један је од најпревођенијих савремених француских писаца. Први велики успех постигао је романом „Француско завештање“, који је 1995. године добио најпрестижније француске књижевне награде – Гонкур.
Рођен је 1957. у Дивногорску, у Сибиру, а образован је у духу француског језика и културе, будући да му је бака Францускиња. Докторат о савременој француској књижевности одбранио је на Московском универзитету. Када се настанио у Француској, предавао је неколико година руски језик и књижевност. Докторирао је и на Универзитету у Паризу.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
"ИСТИНА ЈЕ - БИЛА САМ С ЊИМ" Милица Павловић признала за везу: "Не знам што сам то крила"
"КАДА волим, дајем се безусловно. Тада само треба да ми верујете, ништа друго. Само поверење немојте да ми изиграте, све остало може. И ја партнеру верујем исто тако и онда нећемо имати проблем, али ако се усуди да ми изигра поверење, то је крај, у стању сам да се окренем и да се правим да га никада познавала нисам."
03. 10. 2025. у 21:02
СМАЊЕНА КАЗНА ФИЛИПУ ЗАВАДЛАВУ Случај који је шокирао Балкан и цео свет: "Да сте радили посао како треба, они би сад били у затвору, не ја"
ВИСОКИ кривични суд делимично је уважио жалбу Филипа Завадлава и смањио му казну. Уместо 40 година, колико му је изрекао Жупанијски суд у Сплиту, Завадлав је сада од стране Високог кривичног суда осуђен на 35 година затвора. У казну је урачунато и време проведено у притвору, где се налази од 2020. године.
03. 10. 2025. у 22:42
НАЈПОЗНАТИЈА МАНЕКЕНКА НА СВЕТУ У ПОТПУНО ПРОЗИРНОЈ ХАЉИНИ: Недеља моде у Паризу ће се због овога дуго памтити! (ВИДЕО)
И КЕНДАЛ Џенер је почастила Недељу моде у Паризу својом појавом, а о њеном голом издању ће се дуго причати.
03. 10. 2025. у 21:00
ОД ТАДА ВИШЕ НИШТА НИЈЕ БИЛО ИСТО: Најтрагичнији догађај у животу Драгана Николића
ГАГА Николић био је на ивици депресије због тешке трагидије која га је погодила, а његове мудре мисли не смеју се заборавити.
03. 10. 2025. у 18:00
ВЕЉКО БЕЖАО ОД ПОЛИЦИЈЕ У ЦРНОЈ ГОРИ: Цецин син изјурио кроз прозор, па низ олук
ЦЕЦА Ражнатовић осим некретнина у Београду и на Кипру поседује и луксузни стан у Бечићима у Црној Гори.
03. 10. 2025. у 11:12
КАДА СИ ЋЕРКА МОНИКЕ БЕЛУЧИ ЛОГИЧНО ЈЕ ДА СИ - БОГИЊА: Дева Касел на Диоровој ревији бацила сенку на највеће звезде Холивуда
У ЈЕДНОСТАВНОМ, али врло ефектном стајлингу, с ретро фризуром у стилу Одри Хепберн и широким осмехом, италијанско-француска лепотица све је оставила без даха на Диоровој ревији.
03. 10. 2025. у 12:12
"НА СТОЛУ СУ РАТНИ ПРЕДЛОЗИ, БРИСЕЛ ХОЋЕ РАТ!" Орбан се хитно јавио из Копенхагена
МАЂАРСКИ премијер Виктор Орбан навео је из Копенхагена, где учествује на самиту Европске политичке заједнице, да је ситуација озбиљна и да се на столу налазе, "отворени, ратно оријентисани предлози".
02. 10. 2025. у 08:59
(МАПЕ) ОВАКО ЋЕ СЕ КРЕТАТИ НЕВРЕМЕ У СРБИЈИ: Погледајте из часа у час, стижу снег и киша (ФОТО)
ПОГЛЕДАЈТЕ како ће се ледени облак кретати над Србијом и које крајеве кад погађа невреме. Данас и сутра облачно са кишом и хладно, осим на северозападу Војводине где ће се задржати суво време, најавио је РХМЗ.
02. 10. 2025. у 10:47
ВЕДРАНА ОГОРЧЕНА: "Пилић је био хришћанин! Срамота за Сплит, само мртав Пилић може бити - велики Пилић"
ХРВАТСКИ тениски ас Никола Пилић преминуо је у 87. години живота у Ријеци, а сахрањен је протеклог викенда у Опатији, граду у којем је провео последње дане живота.
02. 10. 2025. у 07:20
Најновије из рубрике
ОГЛАСИЛО СЕ МИНИСТАРСТВО КУЛТУРЕ: Извршен инспекцијски надзор Народног позоришта
МИНИСТАРСТВО културе и управа Народног позоришта огласили су се поводом извршеног инспекцијског надзора.
03. 10. 2025. у 17:44
НА СЦЕНИ ЈОШ ОД СТУДЕНТСКИХ ДАНА: Глумица преминула у 94. години
НАРОДНА уметница Руске Федерације Нина Гуљајева преминула је у 94. години, објавило је Московско уметничко позориште А. П. Чехова на свом Телеграм каналу.
03. 10. 2025. у 17:00
ПРЕДАВАЊЕ У МУЗЕЈУ САВРЕМЕНЕ УМЕТНОСТИ: Портрети у скулптури
У ОКВИРУ изложбе "Драгана Илић: Портрет - Игра откривања и/или разоткривања", данас у 13 часова у Музеју савремене уметности, ауторка поставке др Рајка Бошковић одржаће предавање "Феномен портрета у скулптури".
03. 10. 2025. у 16:06
КОНКУРС КЊИЖЕВНИХ СУСРЕТА "ГОРДАНА БРАЈОВИЋ" : Најбоље за најмлађе
НА рођендан песникиње и легендарног репортера "Вечерњих новости" , у чију част ће се, следећег пролећа, одржати 29. Књижевни сусрети са именом Гордана Брајовић (1937- 1996), у петак, 3. октобра, је Центар за културу и уметност Алексинац, расписао коккурс, како за најбољу књигу за децу и младе, тако и за најуспешнија ученикча остварења.
03. 10. 2025. у 16:02
АНИМАЦИЈА "АРКО" ОТВАРА 21. KIDS FEST: Најављен програм дечијег фестивала, током 21. издања смотре, на репертоару 21 филм
НА ДАНАШЊОЈ конференцији за новинаре поводом одржавања 21. КИДС ФЕСТ-а објављен је целокупан програм дечијег филмског фестивала, чије ће свечано отварање у недељу, 12. октобра у мтс Дворани (од 17х) обележити анимирана авантура "Арко" чију продукцију потписује и чувена Натали Портман.
03. 10. 2025. у 15:47
Коментари (0)