СРБИЈУ НЕ ОСЕЋАМ КАО ИНОСТРАНСТВО: Француски академик и писац гостовао у Матици српској (ФОТО)
ПИСАЦ светског угледа и француски академик Андреј Макин синоћ је био гост Матице српске у Новом Саду у оквиру манифестације "Молијерови дани" у организацији Француског института.
Фото: Б.Лучић
Председник Матице српске Драган Станић упутио је високом госту речи добродошлице, подсећајући да је у овој нашој најстаријој установи књиге, науке и културе гостовао тачно пре две деценије.
- Постајући становник Француске и француски књижевник, Андреј Макин није желео да престане да буде Рус – нагласио је Станић, истичући Макинову двоструку националну припадност и изражавајући му поштовање за „толеранцију и умн равнотежу".
Фото: Б.Лучић
Дирнут добродошлицом и заинтересованошћу новосадске публике, Макин је рекао да се у Србији не осећа као да је сасвим у иностранству.
- Постоји велика културолошка сличност између Русије и Србије, али такође и између Србије и Француске, тако да осећам дуплу блискост – рекао је Макин.
Поводом романа „Стари календар једне љубави“ (у издању Лагуне) у Свечаној сали Матице српске са Макином је на француском језику, уз превод Јелене Николић, разговарао Велимир Младеновић, изузетан познавалац опуса овог књижевника. Поетичан наслов овог новог Макиновог романа означава историјски тренутак у Русији када се, према Лењиновом декрету из 1918. године, са јулијанског прешло на грегоријански календар. Ова метафора о минулом времену царевине која је пала у руке „градитеља светле будућности“ приповеда о животу и љубавима Валдаса Батајева у вртлогу историјских превирања.
Фото: Ј.С.
Макин је један је од најпревођенијих савремених француских писаца. Први велики успех постигао је романом „Француско завештање“, који је 1995. године добио најпрестижније француске књижевне награде – Гонкур.
Рођен је 1957. у Дивногорску, у Сибиру, а образован је у духу француског језика и културе, будући да му је бака Францускиња. Докторат о савременој француској књижевности одбранио је на Московском универзитету. Када се настанио у Француској, предавао је неколико година руски језик и књижевност. Докторирао је и на Универзитету у Паризу.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЗВИЦЕР И ВУЈОТИЋ ДАЛИ ЧИТУЉЕ УБИЈЕНОМ ФИЛИПУ "Гризе ме савест, кајаћу се до краја живота"
"ХРАБРОСТ твоја, коју сви добро знају, коштала нас је овога да те изгубимо, јер ниси био неко ко ће да бежи, него брат и друг који никад не оставља људе које воли."
18. 08. 2025. у 20:17
СКАНДАЛ! Фатална стјуардеса коштала фудбалера развода! А тек код кога је побегла шокирана жена...
Најновије вести из света фудбала су прилично шокантне.
18. 08. 2025. у 19:23
КАЖУ ДА ЈЕ ОВО НАЈРУЖНИЈА ГРАЂЕВИНА НА СВЕТУ: Налази се на југу Србије, пројектовао је Хрват - својим изгледом изненађује (ФОТО)
И ДОК је за већину становника на простору бивше Југославије бруталистичка архитектура сасвим уобичајена и нешто што свакодневно сусрећемо, за остатак света иста је феномен своје врсте која не престаје да их интригира. Велелепа бетонска здања странце истовремено одбијају и одушевљавају, остављајући их збуњене и са помешаним утисцима.
19. 08. 2025. у 14:28
ИЗ СВИХ УГЛОВА: 32 године млађа жена нашег глумца се скинула у бикини (ФОТО)
МАРИЈА је објавила читав низ фотографија. Она је позирала у бикинију и фотографисала се из свих могућих углова.
18. 08. 2025. у 22:13
ЗАПАД ГЛЕДА И НЕ ВЕРУЈЕ: Ево шта је управо урадило преко 210.000 Руса
Откако је почео рат у Украјини, Русија се у вестима нађе, бар када се о спорту ради, углавном због санкција који трпе њени спортисти. Али, нешто несвакидашње за Запад приредило је више од 210.000 Руса.
19. 08. 2025. у 15:12
ПОРЕКЛО МИЛОША БОЈАНИЋА: Био сам сељачко дете, чувао овце, свирао фрулу, знам како народ дише
ПЕВАЛ Милош Бојанић тврди да му је последњих година било тешко да пронађе добру песму и надмаши своје велике хитове.
19. 08. 2025. у 11:11
ПУТИН И ЗЕЛЕНСКИ ДОЛАЗЕ НАДОМАК СРБИЈЕ?! Нове информације о месту сусрета двојице лидера
ВИШИ званичник у администрацији америчког председника Доналда Трампа рекао је да би састанак руског и украјинског председника Владимира Путина и Володимира Зеленског могао да се одржи у Мађарској, преноси Ројтерс.
19. 08. 2025. у 11:18
"СРАМ ВАС БИЛО ЗА СВЕ ШТО РАДИТЕ" Вучић са презиром одговорио Жаклини Таталовић на добацивања и упадице
ПРЕДСЕДНИК Србије Александар Вучић одговорио је на упадице и добацивања новинарки Н1 Жаклини Таталовић.
17. 08. 2025. у 14:28
ИЗ СВИХ УГЛОВА: 32 године млађа жена нашег глумца се скинула у бикини (ФОТО)
МАРИЈА је објавила читав низ фотографија. Она је позирала у бикинију и фотографисала се из свих могућих углова.
18. 08. 2025. у 22:13
Најновије из рубрике
СНАГА ЉУБАВИ: Изложба и филм посвећени великану сценографије и костимографије Властимиру Гаврику
СМЕДЕРЕВСКУ публику 8. Дунав Филм Феста, у четвртак 21.августа, очекује вече посвећено великану светске и југословенске сценографије и кинематографије - Властимиру Гаврику.
19. 08. 2025. у 15:00
ТАМАРА РАЂЕНОВИЋ И MAESTRO KOICHIRO KANNO – ГАЛА СПЕКТАКЛ СА ПРЕКО 150 ИЗВОЂАЧА У САВА ЦЕНТРУ
ПЛАВА дворана Сава центра ће 29. децембра засијати пуним сјајем, претварајући се у епицентар врхунске класичне музике и сценског гламура. Тада ће светски призната сопранисткиња Тамара Рађеновић, уз подршку симфонијског оркестра, хора који чине више од 150 врхунских уметника, приредити раскошни гала концерт који ће, без сумње, представљати кулминацију културно-уметничке сезоне у региону.
19. 08. 2025. у 14:12
НОВИ ЦИКЛУС "ЧУВАРКУЋЕ": Инклузивни пројекат намењен деци заинтересованој за глуму и сценски наступ
КУЛТУРНИ центар Новог Сада, у сарадњи са Центром за породични смештај и усвојење Нови Сад, почиње нови циклус пројекта "Чуваркућа" - намењеног првенствено деци из хранитељских породица (али и осталој од 11 до 16 година) заинтересованој за глуму и сценски наступ.
19. 08. 2025. у 13:30
"СВЕ ДОБРЕ БАРБИКЕ ЗА КРАЈ": Гостовањем Катарине Митровић завршава се овогодишњи Трг песника у Будви
НА будванском Тргу песника, у среду 20.августа, завршава се књижевни програм 37. фестивала "Град театар" гостовањем Катарине Митровић и представљањем њеног романа "Све добре барбике".
19. 08. 2025. у 13:00
ГЛУМАЦ - МАРАТОНАЦ И САКУПЉАЧ УСПОМЕНА: У издању зајечарског театра итзашла монографија о Милану Цацију Михаиловићу
ОВО је књига о глумцу са више од хиљаду улога. Ово је књига о књижевнику који је створио "Успоменаре", јединствене споменике онима који су писали и који пишу историју српског театра. Ово је књига о песнику љубави - бележе Иван Мишић и Предраг М. Поповић, приређивачи монографије "Маратон" посвећене Милану Цацију Михаиловићу.
19. 08. 2025. у 12:50
Коментари (0)