"ФРАНЦИСКА" ЖЕНСКИ ФАУСТ ПРВИ ПУТ НА СРПСКОМ ЈЕЗИКУ : Суботичко Народно позориште сутра има последњу премијеру у овој сезони

Јелена Лемајић

26. 06. 2024. у 16:41

Драма на спрском језику Народног позоришта у Суботици сутра ће имати последњу премијеру у овој сезони - представу „Франциска“ познатог немачког драматурга Франка Ведекинда у режији Југа Ђорђевића. Реч је о ретко превођеном делу, а ово је први пут да ће се играти на спрском језику.

ФРАНЦИСКА ЖЕНСКИ ФАУСТ ПРВИ ПУТ НА СРПСКОМ ЈЕЗИКУ : Суботичко Народно позориште сутра има последњу премијеру у овој сезони

ФОТО: ТВ СУБОТИЦА

„Франциска“ је комад чија је радња смештена на почетак 20. века, а говори на првом месту о женској слободи – како би била слободна, жена потписује пакт са ђаволом да постане мушкарац, због чега се ово дело назива још женским "Фаустом".

-Лик Франциске, која склапа пакт са ђаволом како би постала мушкарац, за мене има посебан значај, јер сам и сама у пубертету била толико несрећна што сам девојчица верујући да би ми живот био и лепши и лакши да сам рођена као дечак. Веровала сам да је свет непријатељски расположен према девојчицама које чека пуно препрека. Слична су размишљања наилазила и касније. Тако да цела Францискина прича од њеног пубертета до стицања праве слободе за мене је врло дирљива и интимно важна - истиче Миња Пековић, којој је припала насловна улога - У комаду смо тражили паралеле са данашњим друштвеним тренутком. Комад је написан почетком 20. века, међутим питања женских права и слободе су актуелна и данас. Још увек се копља укрштају да ли је неко стоматолог или стоматолошкиња, учитељ или учитељица, да ли неко има власништво над својим телом или не, тако да мислим да је овакав текст, па чак и са оваквим ироничним отклоном, какав је у нашој представи где је све лепршаво, шарено, музички потковавано, изузетно актуелан.

По речима редитеља Југа Ђорђевића цео концепт представе базиран је на полетној глумачкој игри.

-Од Ведекиндових дела ми познајемо оно што спада у домен опште културе, а то су "Буђење пролећа" и трилогија "Лулу", међутим он и у другим комадима има сличан тематски оквир, а то је питање женске слободе, еманципације и све то проистиче из неког односа у породици - објашњава Ђорђевић. - "Франциска" почиње симболичном сценом мајке и ћерке и ту видимо последице једног нарушеног породичног односа и како то касније има утицај на развој једне личности која постаје подложна разним манипулацијама од стране неких мушких ентитета.

У представи играју и Игор Грекса, Весна Кљајић Ристовић, Владимир Грбић, Геза Кучера млађи, Димитрије Динић, Дина Дедовић Томић, Исидора Влчек, Љубиша Ристовић, Милош Мацура, Сања Моравчић и Срђан Секулић.

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

Novosti Google News
ВЕЛИКА ПРОМЕНА У ШКОЛАМА У СРБИЈИ: Од данас ништа неће бити исто, односи се на родитеље

ВЕЛИКА ПРОМЕНА У ШКОЛАМА У СРБИЈИ: Од данас ништа неће бити исто, односи се на родитеље

РОДИТЕЉИ школараца у Србији од данас добијају аутоматска звучна обавештења када наставник у електронски дневник упише изостанак детета са часа или нову оцену. Мада су деца годинама налазила начине да не кажу родитељима баш сва дешавања у школи, то сада више неће бити могуће.

17. 04. 2025. у 11:29

КОМПЛИТЛИ ФРИ ОФ ЧАРЏ: Да ли сте чули како Путин прича енглески? (ВИДЕО)

"КОМПЛИТЛИ ФРИ ОФ ЧАРЏ": Да ли сте чули како Путин прича енглески? (ВИДЕО)

РУСКИ председник Владимир Путин имао је у фебруару телефонски разговор с америчким председником Доналдом Трампом о окончању рата у Украјини, а иако тада није саопштено којим су језиком причала двојица државника вероватно се свако користио својим матерњим и ослонио на преводиоце.

17. 04. 2025. у 15:25

Коментари (0)

ЧУВАЈМО ПРИРОДУ: Наслеђе за будуће генерације