"ПРЕОБРАЖАЈ" ЗА 21. ВЕК: Славно дело Франца Кафке, у режији Марка Торлаковића на сцени "Студио Ћирилов" ЈДП
ПРВА премијрера на сцени "Студио Ћирилов" Југословенског драмског позоришта, сутра, у недељу 15. децембра, у 20.30 часова биће Кафкин "Преображај" у драматизацији и режији Марка Торлаковића.
Фото Н. Бабић
Ова новела, објављена 1915. је једно од најславнијих дела Франца Кафке. Њен главни јунак трговачки путник Грегор Самса, буди се једног јутра и схвата да се током ноћи претворио у огромног инсекта.
- Уткао сам неке своје личне, интимне ствари из живота у оно што је Кафкина прича - истакао је Торлаковић представљајући на конференцији за новирар пројекат, за који је нагласио да је из оргиналног сижеа све остало нетакнуто. - Главни лик се зове Марко Торлаковић. Имао сам потребу да испричам причу о томе шта се мени у животу дешава. Оно што се дешава у новели и на сцени је кроз шта сам ја прошао.
У представи се, како је рекао, уз "Преображај", на суптилан начин налазе и елементи из различитих Кафкиних дела. О значају великог писца у нашем времену, редитељ је истакао:
- Двадесет и први век је век Кафке, много више него двадесети. Видећете и зашто.
Торлаковић је дипломирао на ФДУ у класи Егона Савина, а добитник је и награде "Хуго Клајн" за најбољег студента позоришне режије. Мастер студије завршио је у Љубљани, на Академији за гледалишче, радио, филм ин телевизијо у класи Томија Јанежича. Радио је у СНП-у, у Народним позориштима у Сомбору, Пироту, Ужицу и Нишу, у БДП, Крушевачком и Шабачком позоришту, у Плесном театару Љубљана и у Позоришту "Вук Караџић". У овој представи је и аутор музике, док сценографију и костим потписује Ирина Сомборац. Грегор Самса (Марка Торлаковића), глуми Марко Павловски, док се у осталим улогама појављују Ива Манојловић (мајка),Стојша Ољачић (отац), Сара Павловић (менаџерка, жена у крзну)и Христина Татић (сестра).
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
Ко је заправо УХАПШЕНИ украјински екс министар ПРАВДЕ Герман? 100 МИЛИОНА $ "појео мрак" - "операција" близу фронта! Пробао да побегне
ОДЛУКА је уследила док антикорупцијске агенције појачавају истрагу у случају који описују као "велики" ланац подмићивања и прања новца.
15. 02. 2026. у 17:50
ШОК - ИСТО СЕ ДЕСИЛО ПРЕ 3 ГОДИНЕ Проговорио још један возач трамваја из Сарајева: "Угасио сам возило да дођем себи - залепиле се кочнице"
ТРАГИЧАН догађај који је потресао Сарајево, али и читав регион.
16. 02. 2026. у 18:34
САД ЈЕ ЈАСНО КАД ЋЕ "КРАЈ ЗИМЕ": Киша лила на Сретење, а онда су видели ШТА су медведи урадили - народно веровање каже да стиже лепо време
ОСИМ верског и историјског значаја, Сретење у народу има и посебно место када је реч о временским приликама и прорицању краја зиме.
15. 02. 2026. у 19:25
ЗАПАЉЕН АУТОМОБИЛ БАКЕ ПРАСЕТА: Јутјубер с прозора гледао како му гори бесна машина од 500.000 €
ЈУТЈУБЕР се одмах огласио и поделио снимак.
16. 02. 2026. у 10:33
ОТКРИВЕНО Директор ишао код возача док је био у притвору - поднео оставку, сваки дан плаче: "Бабо, хоће ли те ухапсити?"
ТРАГИЧАН догађај који је потресао Сарајево, али и читав регион.
16. 02. 2026. у 19:23
''НЕ ЖЕЛИМ ДА БАЦИМ СЕНКУ НА ДОНЧИЋА И ЈОКИЋА, АЛИ...!'' МВП Ол-Стара "ударио'' по Србину и Словенцу
МВП НБА ол-стара Ентони Едвардс није имао речи хвале за Николу Јокића и Луку Дончића након завршеног ол-стара.
16. 02. 2026. у 08:35 >> 08:38
ЖЕСТОКЕ ПРЕТЊЕ МОСКВИ ИЗ МИНХЕНА: НАТО ће покренути ударе дубоко у Русији ако се усуде да нападну Балтик
НАТО ће покренути ударе дубоко у Русији ако се Москва усуди да изврши инвазију на балтичке државе, упозорио је министар спољних послова Естоније Маргус Цахкна, одбацујући страхове да би Москва могла брзо да освоји територију на истоку.
16. 02. 2026. у 15:44
ВАШИНГТОНУ СТИГЛО УПОЗОРЕЊЕ: Не покушавајте да нарушите наше односе са Москвом
БЕЛОРУСКИ председник Александар Лукашенко изјавио је данас да је на почетку преговора између Белорусије и САД упозорио Вашингтон да не покушава да наруши односе између Минска и Москве.
16. 02. 2026. у 15:09
Дању спасавао животе у болници, ноћу се претварао у МОНСТРУМА: Језива истина откривена годинама касније
ПОЛИЦИЈА верује да је Крис Ревак, који је извршио самоубиство након што је оптужен за убиство, можда био серијски убица. Његов живот и дела крили су мрачну страну која је шокирала истражитеље.
15. 02. 2026. у 09:19
Најновије из рубрике
ПРЕМИНУО ГЛУМАЦ РОБЕРТ ДУВАЛ: Добитник Оскара и две Еми награде
АМЕРИЧКИ глумац Роберт Дувал, добитник награде Оскар за улогу у филму "Нежно милосрђе" и добитник две Еми награде преминуо је данас у 95. години, саопштила је његова супруга Лусијана Педраза Дувал у објави на Фејсбуку.
16. 02. 2026. у 19:41
СВЕТ ПРОПАДА, БАШ КАО РЕКА БЕЗ ПОВРАТКА: Са Миланом Цилетом Маринковићем, у Паризу, о његовим новим сликама
Свет је отишао дођавола. Као река без повратка. Ово је крај свега што смо познавали. Свет још једино боје чине лепшим.
16. 02. 2026. у 17:05
СНИМА СЕ ФИЛМ "СРЕТЕЊЕ": Улога Карађорђа припала нашем прослављеном глумцу
РЕДИТЕЉ Предраг Гага Антонијевић открио је да ће снимати филм "Сретење". Улога вожда Карађорђа Петровића поверена је прослављеном српском глумцу Ненаду Јездићу.
16. 02. 2026. у 11:50
ЗАШТО ГА ЈЕ МАЈКА САХРАНИЛА У СТАКЛЕНОМ КОВЧЕГУ: Смрт песника Бранка Миљковића - нашли га обешеног о дрво у центру Загреба
У НОЋИ између 12. и 13. фебруара 1961. године, пре 65 лета, Бранко Миљковић, један од најзначајнијих српских песника, пронађен је обешен о дрво у парку у центру Загреба. Имао је само 27 година, а његова смрт и данас остаје мистерија. Мајка Бранка Миљковића имала је сумње по том питању, а ево зашто га је сахранила са откривеним лицем.
15. 02. 2026. у 13:34
КУРТИЗАНА" КАТАРИНЕ ЖИВКОВИЋ БИЛА ИНСПИРАЦИЈА: Списатељица нашла утеху у хиту фолк звезде (ФОТО)
НАСЛОВ дела "Школа за куртизане" списатељице Јоване Хисмајер је интригантан, али садржај текста одаје потпуно другацији утисак када се прочита.
14. 02. 2026. у 18:27
Коментари (0)