ДВЕ ПРЕДСТАВЕ НА ТРИ ЈЕЗИКА: „Неопланта“ и „Било једном у Новом Саду“ изводе се на мађарском, са титловима на српском и енглеском
ТОКОМ овог месеца публика у Новосадском позоришту имаће прилику да одгледа две представе на мађарској сцени, са титловима на српском и енглеском језику.
фото С. Дорошки
Прва на репертоару је 6.фебруара „Неопланта“ ( режија Андраш Урбан), премијерно изведена пре више од десет година и настала према истоименом роману Ласла Вегела. Од тада заузима посебно место на репертоару куће, истражујући историју, мултикултурално окружење и идентитет Новог Сада и Војводине.
Три дана касније, у режији истог редитеља, на сцени ће бити изведена представа „Било једном у Новом Саду“, за коју критика каже да је Урбаново дубинско пропитивање разлога бављења позориштем, односа према гледаоцима, односа између ангажованог и забављачког театра, позиција глумаца и редитеља (и њихове међусобне нетрпељивости), релација према политици и моћи...
Обе представе изводе се са српско-енглеским титловима.
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЈЕЗИВ СНИМАК: Море се нагло повукло - само је "нестало" (ВИДЕО)
СНАЖАН земљотрес магнитуде 8.8 степени по Рихтеру погодио је полуострво Камчатку на далеком истоку Русије, изазвавши цунами и до четири метра висине, оштетивши зграде и покренувши узбуне и евакуације широм Тихог океана.
30. 07. 2025. у 18:07
КО ЈЕ ИЗАБРАНИЦА МИЛАНА ВАСИЋА: Ево зашто је 18 година млађа уметница његова сродна душа коју је одувек тражио
ГЛУМАЦ Милан Васић, који се оженио Мајом средином априла ове године, постао је отац, а његова супруга на свет је донела дечака Деспота.
30. 07. 2025. у 10:51
ХРВАТСКО ЛУДИЛО! Српски кошаркаш приведен због подизања три прста, а правдање Хрвата је горе од саме казне
Хрватска је приредила још један скандал који је узбуркао српске спортске страсти.
29. 07. 2025. у 14:43
ВЕНЧАЊЕ - ТАЈНО: Када ће трудна Милица Тодоровић изговорити судбоносо "ДА"?
МИЛИЦА Тодоровић очекује прво дете с мистериозним изабраником...
30. 07. 2025. у 09:26
ПАМЕЛА ИМА НОВОГ ДЕЧКА: И то не било кога - једна од највећих звезда у историји Холивуда (ФОТО)
КО БИ рекао?
30. 07. 2025. у 15:16
ПОГИНУЛА ОМИЉЕНА ДЕЧИЈА ГЛУМИЦА (19): Сударила се са камионом на путу ка позоришту - њен отац се огласио потресном поруком
МЛАДА глумица Роса Тејлор је од последица судара преминула, док су један мушкарац и жена која је возила аутомобил тешко повређени.
30. 07. 2025. у 09:54
ЦЕО ШИД ТУГУЈЕ ЗА ЛЕПОМ МИЛАНОМ: Девојка (26) трагично преминула, данима се опраштају од ње на друштвеним мрежама
ДЕВОЈКА Милана Мишић (26) из Шида трагично је преминула 15. јула, а на вечни починак испраћена је два дана касније у пратњи неутешне породице, пријатеља, рођака и многобројних суграђани који се данима од ње опраштају на друштвеним мрежама.
27. 07. 2025. у 08:48
ЕКСКЛУЗИВНИ СНИМЦИ ХАПШЕЊА ШИПТАРСКОГ ТЕРОРИСТЕ: Овако је пао бивши припадник ОВК у Свилајнцу, ево за шта се сумњичи (ВИДЕО)
ШИПТАРСКИ терориста и бивши истакнути припадник терористичке ОВК Халили Лулзин, ухапшен је данас у Свилајнцу, у заједничкој акцији Безбедносно-информативне агенције, Службе за откривање ратних злочина УКП МУП-а Републике Србије, а у сарадњи са Тужилаштвом за ратне злочине.
22. 07. 2025. у 20:54
"ОТВОРИ ПУТ, ОПРА!" Срамота - људи беже од цунамија, а водитељка НЕ ДА преко њеног имања! Тешке оптужбе за Винфријеву
ОПРА Винфри нашла се под жестоким нападима јавности након тврдњи да није отворила свој приватни пут на острву Мауи, док хиљаде становника покушава да побегне на сигурно због упозорења на цунами.
30. 07. 2025. у 14:41
Најновије из рубрике
МИНИСТАР СЕЛАКОВИЋ: У Народном музеју у наредних 10 дана имате прилику да видите уживо Мирослављево јеванђеље
У НАРОДНОМ музеју у Београду у наредних 10 дана имате јединствену прилику да Мирослављево јеванђеље, најстарију сачувану српску ћириличну рукописну књигу, која се тачно 20 година налази на Унесковој листи „Памћење света“, видите уживо, саопштио је министар културе Никола Селаковић.
30. 07. 2025. у 10:04
ОДЛАЗАК ЛЕГЕНДЕ: Преминуо оригинални певач групе Iron Maiden
ПОЛ Марио Деј, оригинални певач групе Ирон Маиден, преминуо је.
30. 07. 2025. у 08:10
КЕНИЈА, ТАНЗАНИЈА И УГАНДА: Занимљива изложба фотографија у Музеју у Зрењанину
ИЗЛОЖБА фотографија под називом Кенија, Танзанија и Уганда 1937-1939. године, у Музеју у Зрењанину, својом јединственошћу и необичношћу, изазвала је велико интересовање.
30. 07. 2025. у 07:12
ПОКЛОН МУЗЕЈУ У ЗРЕЊАНИНУ: Археолошко одељење богатије за преко двесто предмета
Археолошко одељење Народног музеја у Зрењанину, богатије је за више од две стотине предмета који су у Музеј стигли као поклон породице Ступар.
30. 07. 2025. у 07:10
ПОБЕДИЛИ ДОМАЋИ "ХРЧКИ": У Требињу завршен 68. Фестивал фестивала, надметање позоришних аматера
У ТРЕБИЊУ је завршен још један (шездесет осми) Фестивал фестивала, а главне награде припале су домаћинима: представа "Сироти мали хрчки" Градског позоришта (по тексту Гордана Михића) освојила је четири признања на овој, највећој и најстаријој фешти позоришних аматера некадашње Југославије.
29. 07. 2025. у 11:40
Коментари (0)