АКАДЕМСКА КЊИГА ОБЈАВИЛА ДЕЛО НАШЕ КЊИЖЕВНИЦЕ ИЗ ЧИЛЕА, АНДРЕЕ ЈЕФТАНОВИЋ: "Ратна сцена" на српском
НОВОСАДСКА Академска књига управо је представила роман "Ратна сцена", који је написала Андреа Јефтановић, а са шпанског превела Бојана Ковачевић Петровић.
Фото промо Академска књига
Пратећи сложено порекло своје јеврејско српске породице (са очеве стране преци су јој Јефтановићи из Сарајева) ауторка води читаоца кроз снове, ноћне море, унутрашње гласове главне јунакиње, која покушава да схвати своју југословенску прошлост и чилеанску садашњост.
Роман је добио неколико престижних награда: Прво место на Књижевним играма Габријеле Мистрал, Награду за најбољи роман у Чилеу, Награду "Перо преводи"... Иначе, Андреа Јефтановић (1970) је дипломирала социологију и докторирала хиспанску књижевност на Универзитету Беркли, у Калифорнији, а бави се и позоришном критиком.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ПОЗАЈМИЛА ЈАКНУ ОД ОБЕЗБЕЂЕЊА, ПОПЕЛА СЕ НА ШТИКЛЕ И НАПРАВИЛА АУТФИТ ГОДИНЕ: Овако нешто само Меланији може да успе!
ДОНАЛД и Меланија Трамп присуствовали су традиционалном ритуалу помиловања ћурки у Белој кући.
26. 11. 2025. у 09:05
"БИЛО ЈЕ СТРАШНО ПРЕЖИВЕТИ ЊЕНУ СМРТ" Тежак губитак Пере Божовића: "Погинула је, и дан-данас је сањам..."
"MOJA прва љубав из гимназије, која се наставила на факултету, погинула је..."
25. 11. 2025. у 14:05
ОТАЦ И БРАТ СУ МУ МИЛИОНЕРИ, МАЋЕХА МУ ЈЕ ЛЕГЕНДА, ОН ЗАВРШИО НА УЛИЦИ: Сви се неубедљиво правдају, а он је у све горем и горем стању
ЏЕС Бролин живи на ивици егзистенције и здравље му је озбиљно угрожено.
26. 11. 2025. у 10:04
СРПСКА ПЕСМА У ББЦ СЕРИЈИ: Створио је наш легендарни композитор - годинама живи у извођењу бројних певача
СТАРОГРАДСКА нумера која је деценијама део домаће културе, а приписује се Станиславу Биничком, чула се у петој епизоди остварења "Wилд Цхеррy".
26. 11. 2025. у 13:09
ПАЗИТЕ СЕ: Мушкараци рођени у овом знаку Зодијака "тешки су к’о црна земља"
ВЕЗА са њима готово никада није мирна и хармонична...
25. 11. 2025. у 15:15
STAND UP ОПЕРА СРПСКОГ БОЧЕЛИЈА – ОВАЦИЈЕ ЗА НЕМАЊУ ЦРНАТОВИЋА НА ПРВОМ КОНЦЕРТУ У ФОНДАЦИЈИ MOZZART
„МУЗИКА се не гледа, музика се слушаˮ, поручио је суперталентовани тенор после два сата спектакла.
25. 11. 2025. у 16:27
ВАТРОГАСЦУ ПОЗЛИЛО ОД ПРИЗОРА КОЈИ ЈЕ ЗАТЕКАО: Мучне сцене на месту погибије Ане Радовић и њеног пријатеља
ЈУТРОС је у Овчарско-кабларској клисури лоциран аутомобил марке "ауди" у коме су пронађена два тела, а једно до њих је тело Ане Радовић за којом се трагало од 23. новембра.
26. 11. 2025. у 13:30
НАЈВЕЋА СИЛА ЕВРОПЕ РЕАГОВАЛА НА ТРАМПОВ ПЛАН: "У принципу подржавамо"
НЕМАЧКА влада саопштила је да "у принципу" подржава план Сједињених Америчких Држава за окончање рата у Украјини, али да остаје посвећена заштити украјинског суверенитета и обезбеђивању безбедносних гаранција за земљу.
21. 11. 2025. у 12:37
СЛОБОДА И ВОЈИН СЕ СЕЛЕ: Купили стан, а ево и где! Донели битну одлуку
СЛОБОДА и Војин су овај стан купили пре више од годину дана...
25. 11. 2025. у 08:41
Најновије из рубрике
ФИЛМСКА КРИТИКА: Прећутана драма
"KAKO је овде тако зелено", редитељ Никола Лежаић, Србија и други, 2025.
26. 11. 2025. у 10:44
РЕГЕ ЛЕГЕНДА ЏИМИ КЛИФ ПРЕМИНУО У 81. ГОДИНИ: Био је један од најзаслужнијих за пробој музике са Јамајке на светску сцену
ЏИМИ КЛИФ је заслужан за популаризацију јамајчанске музике широм света, а бројни познати уметници обрадили су његове песме.
25. 11. 2025. у 12:01
БРИГА О СРПСКОЈ КЊИЖЕВНОСТИ: Миливој Сребро, професор србистике на Катердри за словенске студије на Универзитету Бордо Монтењ
Ни Нобелова награда није гаранција за успех у земљи Балзака и Флобера.
25. 11. 2025. у 06:00
ДЕЈВИД КАМЕРОН ИМА РАК: Лекари му открили страшну дијагнозу
БИВШИ премијер Велике Британије Дејвид Камерон објавио је да има рак.
23. 11. 2025. у 22:40 >> 22:42
ОТВАРАЊЕ ИЗЛОЖБЕ СЛИКА МАКЕДОНСКИХ АУТОРА "ОТКРИВАЊА" ИЗ ПРИВАТНЕ КОЛЕКЦИЈЕ ИГОРА СТАНКОВИЋА
ИЗЛОЖБА ће бити отворена до 25. новембра до 29. новембра.
21. 11. 2025. у 14:27
Коментари (0)