НАСТАО ХАОС НАКОН ИЗЈАВЕ КОКОШКОВА: Ефес хитно написао саопштење
Dodaj Novosti kao svoj Google izvor
Анадолу Ефес је у четвртак увече савладао Барселону у драматичној завршници резултатом 74:73, у 12. колу Евролиге. А након меча Игор Кокошков је дао несвакидашњу изјаву, што је изазвало хаос у Турској.
ФОТО: Профимедиа
Губио је Ефес 1 поен, а на 0.3 секунде до краја меча Кординије је имао два слободна бацања за тријумф, и успео је да убаци оба. Том прилико је српски стручњак рекао да би играч "сутрадан трчао 'камиказе'", уз фразу "рун суицидес wхоле даy"да није успео да погоди.
То су турски медији погрешно пренели и објавили као да је Кокошков говорио о самоубиству, због чега је настао прави хаос у тамошњој јавности.
"Желимо да обавестимо јавност поводом изјаве коју је дао наш главни тренер, Игор Кокошков у интервјуу уживо одмах после јучерашње утакмице против Барселоне. Током интервјуа, одговарајући на питање о извођењу слободних бацања у последњим секундама утакмице, фраза 'рун суицидес wхоле даy' (што значи: трчали бисмо 'камиказе' на тренингу цео дан) коју је употребио наш главни тренер, погрешно је преведена као: 'Могао сам да извршим самоубиство да смо промашили једно од слободних бацања', услед грешке у симултаном преводу. Овај погрешни превод су преузели и поједини медији", наводи се у саопштењу Ефеса и додаје: "Израз који је употребио наш главни тренер односи се на "суициде дриллс" - кошаркашки термин за вежбе издржљивости са интензивним трчањем (познатије као 'камиказе') - и нема исто значење као самоубиство", поручили су из Ефеса.
Бонус видео: Никола Јокић - од доброћудног дебељуце, до најбољег и најплаћенијег кошаркаша на свету
Препоручујемо
ОВОМЕ СЕ МАЛО КО НАДАО: Изненађење пред утакмицу Партизан - Фенербахче
20. 11. 2025. у 23:15
ЛУДА УТАКМИЦА У ИСТАНБУЛУ: Ефес у невероватној завршници победио Барселону
20. 11. 2025. у 21:25
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Klikni na zvezdicu u gornjem desnom uglu i zaprati Novosti na Google News platformi
Прочитајте више
ХРВАТСКОЈ ГЛУМИЦИ ОДСТРАНИЛИ СКОРО ЦЕЛУ УСНУ ЗБОГ КАРЦИНОМА: 2 године јој се враћала мала бубуљца, а онда је 5 пута морала под нож
УПРКОС озбиљним интервенцијама, глумица истиче да нема комплексе и да је ожиљци не узнемиравају, јер их посматра као подсетник на тешке битке које је успешно добила.
26. 06. 2026. у 19:40
ИЗНЕНАЂЕЊЕ? Цео дан су провели под климом, ево шта им се десило са телом
СТУДИЈА је спроведена на испитаницима од којих је половина живела у зградама са клима уређајем, а друга половина у зградама без ње.
26. 06. 2026. у 16:10
Како је Каленић пијаца изабрана међу најлепше на свету?
Како је Каленић пијаца изабрана међу најлепше на свету?
23. 06. 2026. у 11:44
ЊИХОВ СУСРЕТ ЈЕ БИО ПУН СТРАСТИ: Овај певач је лудо волео Сузану, о тој љубави написана песма
СЕДЕЛИ су загрљени на риви, уживајући у својој љубави...
26. 06. 2026. у 15:35
Словенија их признала као државу, Јанша сад ПОВЛАЧИ признање
СЛОВЕНАЧКИ премијер Јанез Јанша најавио је промену у спољној политици земље у интервјуу за израелски лист Израел Хајом.
26. 06. 2026. у 22:36
НОРВЕШКА ПРОТИВ ТРАДИЦИЈЕ: Французи играју за селектора Дешана
НОРВЕШКА и Француска састају се у оквиру последњег кола групне фазе Светског првенства 2026. године.
26. 06. 2026. у 06:30
УЗДИСАЛА ЦЕЛА ПЛАНЕТА! Најпознатија хрватска навијачица полугола стигла на Светско првенство! (ФОТО)
Измамила је уздахе свих обожаваоца и припадника мушког пола, навијачица "коцкастих" Ивана Кнол.
24. 06. 2026. у 07:32
УМРЛА ЈЕ У БОЛОВИМА, У 47. ГОДИНИ Њену смрт Милош никада неће прежалити: "Болест је брзо напредовала"
"БОЛЕСТ је брзо напредовала. За само седам година она је легла у кревет и била је непокретна до смрти."
25. 06. 2026. у 10:29
Најновије из рубрике
уживоПРЕНОС, НОВИ ЗЕЛАНД - БЕЛГИЈА: Пљуште голови у Ванкуверу! Судије већ свирале два пенала!
Дешавања са мечева Новозеланђана и Белгијанаца са Мундијала у групи Г пратите уживо из минута у минут.
27. 06. 2026. у 05:21
ЗАВИО ИХ У ЦРНО! Језива грешка голмана погурала европског првака! (ВИДЕО)
Фудбалска репрезентација Шпаније победила је Уругвај резултатом 1:0 (1:0) у последњем трећем колу групе Х у мексичком Запопану.
27. 06. 2026. у 03:42
БРУКА И СРАМОТА НА СВЕТСКОМ ПРВЕНСТВУ! Ово није виђено од почетка Мундијала!
Навијачи показали ружну страну медаље.
27. 06. 2026. у 02:52
МЕГАСЕНЗАЦИЈА У ТЕКСАСУ! Исписана историја, светски шампион на коленима!
Фудбалска репрезентација Зеленортских Острва ремизирала је против Саудијске Арабија са 0:0 у трећем колу групе Х на Светском првенству.
27. 06. 2026. у 01:24
ХАОТИЧАН ПРИЗОР НА МУНДИЈАЛУ! Туча каква се не памти на тренингу! Бивши играч Звезде актер инцидента! (ВИДЕО)
Све је екскалирало током тренинга фудбалске селекције која је практично већ елиминисана са Светског првенства.
27. 06. 2026. у 01:11
Коментари (0)