ХЕЈНЕОВА "ЛОРЕЛАЈ" УЖИВО У ИЗВОЂЕЊУ СЕДМАКА: Ученици настављају рад на пројекту учења немачког језика "Пишем ти писмо"
Ученици шестог и седмог разреда београдске основне школе "Бора Станковић" и њихови вршњаци из школе "Иван Горан Ковачић" из Нишке Бање настављају рад на пројекту "Пишем ти писмо" кроз који уче намачки језик, а све детаље представили су и на Радио Београду 202.
приватна архива
У емисији "Шта рече" која се бави језиком и комуникацијом деца и њихове наставнице Драгица Максимовић из "Боре" и Ана Миленковић која се "уживо" укључила из Нишке Бање говорили су колико су писма која ђаци пишу једни другима на немачком језику од изузетног значаја, не само за учење немачког језика, већ и за склапање нових пријатељстава, али развој емпатије међу децом. У ковератма се, осим писама, често нађе и понеки поклончић, што децу веома обрадује.
Ученици су причала о својим искуствима, певали и читали на немачком језику, причали о немачкој књижевности, говорило о ономе што раде на часовима немачког језика ван школског плана и програма.
Одрецитовали су и песму Хајнриха Хајнеа "Лорелај" и објаснили њено значење, али није само озбиљна поезија била "на репертоару", већ су су певали своје омиљене песме, причали о спорту, а појаснили су и шта значе изрази који су део неког новог језика младих генерација, попут речи "кидара ", "НПЦ" , "Сигма Ман"...
- Моји ученици радо причају о школском регионалном пројекту "Пишем ти писмо" који раде са ученицима из ОШ "Иван Горан Ковачић" из Нишке Бање. Тај пројекат смо осмислиле колегиница Ана Милинковић и ја и за сада у њему учествује 40 ученика из наше две школе - истиче наставница немачког језика Драгица Максимовић из "Боре".
Наставница Ана Милинковић из Нишке Бање објаснила је да се њени ученици веома радују када добију писма својих вршака из Београда.
- За њих је то један сасвим нов вид комуникације иако је та форма готово изашла из употребе. Ми се трудимо да је оживимо и сачувамо. На тај начин вежбају ученици немачки језик, све граматичке структуре које су учили у школи и добијају потврду да могу да користе језик иако га релативно кратко изучавају. Док пишу писма користе речнике, питају мене за нову реч и трудимо се да избегавају гугл транслејт. Писма им развијају емпатију и подишу социјалне компетенције - навела је ова наставница.
Ови ђаци, осим што су представили школски пројекат, упознали су се и са начином на који функционише радио, а неки од њих пожелели су да када порасту буду водитељи, тонци или раде у режији.
А, у сваком послу, као и у школи треба да на уму имају реченицу наставнице Драгице Максимовић која им на провери знања каже:
- Колико си радио толико си и зарадио.
Препоручујемо
Пратите нас и путем иОС и андроид апликације
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Прочитајте више
ЈУЧЕ СУ ДОБИЛИ СИНА ПРВЕНЦА: Ко је мистериозна Теодора, супруга Алексе Аврамовића?
АЛЕКСА АВРАМОВИЋ јуче је постао отац, а прелепа Теодора родила му је сина Павла
10. 01. 2026. у 20:35
ПРИНОВА У ПОРОДИЦИ МИТРОВИЋ: Стижу бебе! - Милица не крије срећу
ЛЕПЕ ВЕСТИ у породици Митровић!
10. 01. 2026. у 19:45
"РЕЦИ МУ ДА УСПОРИ" Младен Мијатовић објавио снимак несреће код Краљева: Девојке пале са санки, аутомобил прешао преко њих
ДВЕ тинејџерке теже су повређене кад је на њих налетео аутомобил након што су пале са санки које је њихов друг вукао аутомобилом по завејаној улици у селу код Краљева.
10. 01. 2026. у 19:19
ЛЕПИ СУ КАО ГРЕХ: Ово су 5 најзгоднијих хороскопских знакова
АСТРОЛОГИЈА већ вековима привлачи људе својим увидом у личности и судбине. Но, да ли сте знали да ваш хороскопски знак може утицати и на вашу привлачност?
10. 01. 2026. у 21:35
КРАЈ: З1 укида емитовање усташке емисије "Бујица"
ХРВАТСКА З1 телевизија објавила је на друштвеним мрежама да укида емитовање усташке емисије "Бујица" аутора Велимира Бујанца.
10. 01. 2026. у 17:15
"ИМАМ ДОВОЉНО НОВЦА ДА НЕ МОРАМ ДА ПЕВАМ" Оља Карлеуша открила истину о повлачењу са естраде
ПЕВАЧИЦА Оља Карлеуша је у јеку популарности напустила естраду, а својевремено је проговорила о разлозима због којих је донела ту одлуку.
10. 01. 2026. у 09:05
НАПУСТИЛА ГРАД И НА БАБОВИНИ ОДГАЈА ДЕЦУ: Млада Београђанка Александра одлучила да се пре 14 година врати у планинско село Власе код Врања
МОЈ тата се љутио на мене, говорио је, ја сам одатле отишао, а ти се враћаш, али ја сам одлучила и на крају је живот тако све уредио да на месту у планинском селу Власе, где је његова мајка Љубица одгајала тројицу синова и једну кћер, то сада радим и ја - започиње своју по много чему необичну причу тридесетшетогодишња учитељица Александра Љубић, књижевница, сликарка, супруга, одборница у скупштини града и, како каже, најважније мама Дарка (14), Ђорђа (10), Вељка (8) и Маријане (7).
10. 01. 2026. у 15:08
ФРАНЦУСКА ПРЕТИ ИЗЛАСКОМ ИЗ НАТО-а: Гласање у парламенту, бес према Трампу због Венецуеле, Израела и Гренланда
ФРАНЦУСКА је запалила политичку фитиљ-бомбу у самим темељима НАТО-а, у тренутку када се глобалне тензије убрзано преливају са периферије на саму структуру западног безбедносног система.
10. 01. 2026. у 06:30
"ПРИПАДА НАМА - НЕ ДАНСКОЈ, НИ САД" С Гренланда послата јасна порука: "Нико нема право да одлучује уместо нас"
ЛИДЕРИ пет највећих политичких партија Гренланда објавили су заједничко писмо у којем наглашавају да Гренланд није део ни САД ни Данске, већ да припада Гренланђанима, и да захтевају од Сједињених Америчких Држава да немају никакву контролу над тим острвом.
10. 01. 2026. у 11:52
Најновије из рубрике
НАГРАДА ЗА ЈАНУ: Песме наше студенткиње у француској антологији
СТУДЕНТКИЊА Филолошког факулетета Универзитета у Београду Јана Љубисављевић, освојила је награду на Међународном такмичењу поезије на француском језику за две своје песме, објавила је Гимназија у Краљеву чија је била ученица.
05. 01. 2026. у 15:38
ИЗМИРЕНЕ ФИНАНСИЈСКЕ ОБАВЕЗЕ ПРЕМА ВИСОКОМ ШКОЛСТВУ: Факултетима уплаћено 583 милиона динара
Министарство просвете током децембра 2025. године уплатило је високошколским установама, у складу са договором представника Владе Србије и представника високошколских установа, средства по основу четврте рате средстава за материјалне трошкове и друга примања запослених по посебном колективном уговору у укупном износу од скоро 583 милиона динара.
05. 01. 2026. у 11:48
ЗАВРШЕНО ПРИЈАВЉИВАЊЕ ЗА ТРЕЋИ ТЕСТ НА МАЛОЈ МАТУРИ: Највише ђака, њих 42 одсто, изабрало географију
ЗА полагање трећег теста, у оквиру завршног испита у основним школама, пријавило се 64.069 ученика, што је 99,87 одсто. Највише ученика, 42 одсто, као трећи тест изабрало је да полаже географију, 35 одсто биологију, 8,5 одсто историју, 7,5 одсто физику и 7 одсто хемију.
04. 01. 2026. у 13:12
ШКОЛЕ НИСУ КРИВЕ ШТО ДЕЦА УПОТРЕБЉАВАЈУ ТЕЛЕФОНЕ : Став Уније синдиката просветних радника
УНИЈА синдиката просветних радника Србије затражила је да се питање употребе мобилних телефона у школама уреди на системски начин и да престане пракса „пребацивања одговорности“ на запослене у школама, док држава избегава да донесе јасне, прецизне и обавезујуће прописе.
04. 01. 2026. у 12:40
СВЕЧАНОСТ У РЕКТОРАТУ: Промовисан 21 доктора наука у области машинског инжењерства
НА свечаној церемонији одржаној у Ректорату Универзитета у Београду, промовисан је 21 нови доктор наука у области машинског инжењерства.
04. 01. 2026. у 12:19
Коментари (0)