Свет

РОДИЛА СЕ У КОНЦЕНТРАЦИОНОМ ЛОГОРУ И ПРЕЖИВЕЛА ХОЛОКАУСТ: Британки старој 77 година сада прети депортација!

Татјана Марковић

22. 07. 2021. у 00:52

ЈЕДНА од последњих британских преживелих у холокаусту - ослобођена из логора смрти у коме је рођена - плаши се да би могла бити депортована у након Брегзита.

РОДИЛА СЕ У КОНЦЕНТРАЦИОНОМ ЛОГОРУ И ПРЕЖИВЕЛА ХОЛОКАУСТ: Британки старој 77 година сада прети депортација!

Ирена Јендрика и њена мајка били су само 12 минута од убиства када је њихов аустријски логор ослобођен на крају Другог светског рата. Али сада је 77-годишња Ирена, која је већи део свог одраслог живота живела у Дендију у Шкотској, приморана да се пријави за право на останак.

Рок за пријаву грађана ЕУ био је 1. јул и још јој није речено да ли има "право" да остане у Великој Британији или не.

Од доласка након завршетка рата није путовала изван Велике Британије и никада јој није био потребан пасош. Али сада, седам деценија од спасавања своје породице као избеглице, Ирена још не зна да ли је њен статус резидента потврђен.

Свој радни век провела је помажући Великој Британији и онима којима је помоћ најпотребнија кроз рад у цркви, служећи топлу храну бескућницима и организујући и донирајући одећу и постељину за избеглице које су избегле сукобе широм света.

Након што је ослобођена као беба, првих пет година живота провела је живећи у избегличким насељима и објектима за расељена лица у Италији, Енглеској и Шкотској са мајком и човеком којег би знала као оца - који је и сам преживео Стаљинов гулаг као млади ратни заробљеник - пре него што је у Италији упознао будућу супругу и ћерку.

- Не можеш да седиш и дозволиш да те то прождире, мораш да верујеш. Кад видим шта се око нас дешава у свету, чини ми се да се историја понавља и најгоре, бојим се, тек долази - каже она.

Иренина мајка Пољакиња пребачена је у логор смрти у Аустрији, где је родила Ирену. Након ослобађања од америчких трупа, они су били послати "камионима" у Италију на низ година, пре него што су пребачени у Довер, затим Хал, Бервик у кампу расељених и на крају фарму у Ангусу.

Када су је замолили да "докаже" да има право да остане у Британији, како се ближио рок, госпођа Јендрика рекла је да се осећа "изопштеном" без осећаја "припадности".

- Због целог овог искуства осећам се исцрпљено, попут исцеђеног пешкира - рекла је. - Моја мајка је патила, заједно са милионима Јевреја, Рома, свештеника, Пољака, Руса. Бојала сам се да проговорим, никада нисам имала прилику. Али залагаћу се за ово, за друге људе. Неко други ме је ставио у ову позицију, али морам да се сетим свих који су патили више од мене.

Yesterday I gave one of the most important speeches of my Parliamentary career, sharing the both the story of Irena Jendrycha, a Dundee citizen who is one of the UK's last Holocaust survivors, and her important experiences of the UK Government's EU Settled Status Scheme. pic.twitter.com/hxVfa7Slou — Chris Law MP (@ChrisLawSNP) July 8, 2021