NOVI HAOS NA MREŽAMA ZBOG AKCENTOVANJA RTS VODITELJKE: Dve reči izazvale pravi mali "rat" - ko je u pravu? (VIDEO)
PRAVILNO akcentovanje pojedinih reči i razlike između srpskog standardnog i razgovornog jezika već neko vreme su jedna od glavnih tema diskusije na društvenim mrežama.
Printscreen
Otkako su gledaoci primetili da voditelji popularnog kviza "Slagalica" često ispravljaju reči takmičara koje izgovaraju pogrešnim akcentom, korisnici društvenih mreža nastavili su da love "greške" iste televizijske kuće.
Tako je na Tviteru nedavno osvanuo snimak dnevnika Radio-televizije Srbije, u kojem se čuje spikerka Marija Mitrović Jokić dok čita vesti, a akcenat kojim je izgovorila reči "verovatno" i "Austrija" odmah je privukao pažnju tviteraša.
"AUstrija?", "Kao da je razdvojila A Ustrija?", "VerOvatno?", proveravali su korisnici među sobom da li je ono što su čuli pravilno i kako zapravo treba da zvuči.
Pitali su se i kako se jednoj od najboljih spikerki Mariji potkradaju takve greške, pa para uši auditorijuma koji je sluša nepostojećim jezikom.
"Uho registruje da taj akcenat nije normalan i prirodan. Ne treba biti fonetičar pa shvatiti problem. Ne trpe uši ovu rogobatnost! Smeta strašno!", "Mali problem je to što ovako nikad niko nije govorio. No, dobro, ako je nacionalna politika jezika da javni servis koristi nepostojeći jezik - neka bude. Ja to ionako ne gledam već 30-ak godina", "Nakazno. Kad bi nam bar rekli i gde se tako akcentuje u Srbiji i, ako je po Vuku i Dositeju, imaju li dokaz na nosaču zvuka da se baš tako akcentovalo", "Jezivo", "Odvratno", pisali su korisnici.
Među njima je bilo i onih koji su ukazali na činjenicu da se "RTS" samo striktno drži postojećih jezičkih standarda, koje zaboravljamo prilikom razgovora, pa kada se upotrebe pravilno - "paraju uši".
"U pitanju je bio lapsus, krenula je da čita reč misleći da je Australija i tek na pola reči shvatila da je Austrija. Nepotrebna buka. Što se reči verovatno tiče, pravilno je književno akcentovala. Tamo postoje neki lektori koji su zaposleni, ako bi svako govorio kako mu dune...", odgonetnuo je na kraju jedan od korisnika.
Poslušajte kako je to zvučalo:
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
ŠTA SE KRIJE IZA SLIKE PATRIJARHA PAVLA U TROLEJBUSU: Ručak kod sestre, Crveni krst i tri nedelje čekanja
DANAS se navršava 15 godina od smrti patrijarha srpskog Pavla.
15. 11. 2024. u 08:45
TENISKO PRAVILO SE UVODI U FUDBAL! Istorijska odluka FIFA
Pravila fudbala mogla bi uskoro da budu promenjena na jedan zaista istorijski način.
14. 11. 2024. u 15:48
U 59. GODINI: Glumac iz "Sablje" umro posle snimanja - nije dočekao da doživi uspeh serije
NAŽALOST, jedan od glumaca nije dočekao da vidi plodove rada sa snimanja serije "Sablja".
14. 11. 2024. u 13:53
BORBA SA OPAKOM BOLEŠĆU: Brena molila doktora da je spase, ne želi da umre od raka
"UŽASNE slike su mi prolazile kroz glavu."
14. 11. 2024. u 08:31 >> 12:34
MASAKRIRAO SRBE: "Maro, volim te kao Boga, ali kad se setim da si Srpkinja - zadavio bih te"
POTPISAO je rasne zakone protiv Srba, Jevreja i Roma, a nadležan je bio i za više koncentracionih logora u kojima su zverski ubijana i mučena čak i deca.
14. 11. 2024. u 18:50
TESTAMENT ŽARKA LAUŠEVIĆA: Između njega i smrti nije bilo nepoznanica, oslovljavali su se na "ti"
ŽIVOTNU bitku izgubio je pre tačno godinu dana, a samo nekoliko meseci pre toga je odlučio da napiše testament.
15. 11. 2024. u 09:16
TURSKA DRHTI PRED PRETNjOM IZRAELA: Izbija treći svetski rat? (VIDEO)
MINISTAR odbrane Turske, Jašar Guler, izjavio je da Izrael može da napadne Tursku, čime je podržao ranije izjave predsednika Erdogana, koji je Izrael opisao kao direktnu pretnju za zemlju.
14. 11. 2024. u 17:17
"GLAVNA TEMA JE DA LI ĆE MOSKVA BITI GAĐANA" Veliko upozorenje Vučića: Svet se kreće po ivici ambisa!
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić obratio se javnosti posle govora na Samitu KOP29 u Azerbejdžanu.
12. 11. 2024. u 12:33
ČITULjA KOSTIĆU OD DECE: "Živiš kroz nas - nastavljamo s ponosom"
MIODRAG Kostić, osnivač i predsednik MK Grupe, preminuo je u sredu ujutru.
14. 11. 2024. u 12:46
Najnovije iz rubrike
NOVI METRO LOGISTIČKO-DISTRIBUTIVNI CENTAR U DOBANOVCIMA
KOMPANIJA METRO Cash & Carry Srbija otvorila je novi logističko-distributivni centar u Dobanovcima, koji se prostire na 15.000 m², ima četiri temperaturne zone i sagrađen je u potpunosti prema zahtevima i internacionalnim standardima ovog vodećeg veletrgovca hranom u Srbiji, sa sedištem u Nemačkoj.
15. 11. 2024. u 09:00
DVA ZEMLJOTRESA POGODILA KRALJEVO: Treslo se usred noći
KRALjEVO su noćas pogodila dva slabija zemljotresa, izvestio je Republički seizmološki savez Srbije.
15. 11. 2024. u 08:48
JUTARNJE NOVOSTI: Pratite najaktuelnija dešavanja i ovog petka u uživo programu na našem portalu (VIDEO)
BUDITE i ovog petka uz "Jutarnje Novosti" i Drinu Pešić do 10 časova. U uživo programu na portalu "Novosti" očekuju vas zanimljivi gosti i razgovori o važnim i aktuelnim temama.
15. 11. 2024. u 08:01
DANAS PRETEŽNO OBLAČNO I HLADNO: Ponegde se očekuje slaba sipeća kiša
U SRBIJI danas pretežno oblačno, hladno i u većem delu suvo vreme, a tek ponegde se očekuje slaba sipeća kiša (rosulja) ili provejavanje slabog snega na planinama.
15. 11. 2024. u 07:45
NEMA VIŠE PEČATA U PASOŠU: Najnovije informacije o ulasku u Evropsku uniju
VEĆ nekoliko nedelja je aktuelna tema oko ulaska u zemlje Evropske unije, odnosno naplata ulaska, kao i da li će se i kada to realizovati.
14. 11. 2024. u 20:35
Komentari (15)