PREMINUO IVAN KLAJN: Odlazak čuvenog filologa
FILOLOG, istoričar jezika, profesor na Filološkom fakultetu Univerziteta u Beogradu i redovni član Srpske akademije nauka i umetnosti Ivan Klajn preminuo je u 85. godini.
Foto: Arhiva Novosti/I. Fifić
Ivan Klajn je rođen 1937. godine u Beogradu. Završio je studije italijanskog jezika i književnosti na Filološkom fakultetu u Univerziteta u Beogradu 1961. godine.
Kao redovni profesor na ovom fakultetu predavao je italijanski jezik i uporednu gramatiku romanskih jezika.
Foto: Novosti arhiva/ N. Fifić
Osim romanistike, područje Klajnovog rada je i normativna gramatika i standardizacija savremenog srpskog jezika.
Klajnova najznačajnija dela su: "Uticaji engleskog jezika u italijanskom", "Tvorba reči u savremenom srpskom jeziku", "Italijansko-srpski rečnik" za koji je dobio nagradu Vlade Republike Italije.
"Rečnik jezičkih nedoumica" najčešće je štampana knjiga koju potpisuje Klajn.
Od prvog broja je bio glavni urednik lingvističkog časopisa Jezik danas, koji izdaje Matica srpska.
Od 1974. godine pisao je rubrike o problemima savremenog jezika, najpre u Borbi, zatim u Politici i Ilustrovanoj politici, kao i u NIN-u.
Objavio je veći broj radova u lingvističkim časopisima, kao i 18 knjiga.
Preveo je više knjiga sa italijanskog i engleskog jezika na srpski.
Za dopisnog člana Srpske akademije nauka i umetnosti izabran je 1997, a za redovnog 2003. godine.
Bio je i član Saveta Vukove zadužbine, Odbora za standardizaciju srpskog jezika i predsednik Komisije za odnose sa javnošću i rešavanje neodložnih pitanja, kao i saradnik Matice srpske.
(RTS)
Uskoro opširnije
Preporučujemo
EVROPA OKOVANA LEDOM: Temperatura pala ispod -30, neka se pripremi region
21. 11. 2025. u 16:01
VELIKA ISPLATA, SJAJNA VESTI ZA STUDENTE! Evo ko sve dobija pola školarine nazad
21. 11. 2025. u 15:34
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
ŠMITU IZ SRPSKE STIGAO NEMAČKI ŠLEM: "Ostavština tvojih nacističkih predaka - ti si otelotvorenje zla i vreme je da odeš"
ZAMENIK predsedavajuće Saveta ministara i član Predsedništva SNSD Staša Košarac poslao je danas Kristijanu Šmitu šlem nacističke vojske, uz poruku da nije reč o poklonu, već o ostavštini Šmitovih predaka čije, kako je naveo, vrednosti ovaj okupator baštini.
20. 11. 2025. u 15:31
ANDRIJA POSETIO BRAČNI MARKET: Roditelji donose CV-jeve - BEZ SLIKA, evo šta na njima piše (VIDEO)
U SRCU Šangaja, među drvoredima i užurbanim parkovima, postoji mesto koje funkcioniše potpuno drugačije od svega što biste očekivali u modernoj metropoli - čuveni Bračni market.
21. 11. 2025. u 14:17
AMERIKA NE MOŽE DA VERUJE: Evo šta je Donald Tramp upravo uradio (VIDEO)
Najnovije vesti iz Amerike prilično su nesvakidašnje. Američki predsednik Donald Tramp se pobrinuo za to.
20. 11. 2025. u 13:02
AMERI U ŠOKU: Ne mogu da veruju da je Nikola Jokić ovo uradio! Ovo je, prosto, nezamislivo!
Nikola Jokić je, zaista, najbolji košarkaš na svetu, a najnovije vesti iz NBA lige ne samo da to potvrđuju, već svedoče o tome da se ovakav igrač - nikada dosad nije pojavio pod obručima.
20. 11. 2025. u 19:40
NAPOKON ZNAMO KAKO JE BIVŠI MU MEGAN MARKL REAGOVAO NA NjENU VEZU SA HARIJEM: Jedna rečenica otkrila istinu o Vojvotkinji!
BETENI Frankel, američka preduzetnica, poznato TV lice, filantropkinja i spisateljica, otkrila je kako je bivši suprug Megan Markl, Trevor Engelson, reagovao na romansu lepe glumice s princem Harijem.
20. 11. 2025. u 11:33
POSLEDNjA HALIDOVA SLIKA: Dino objavio uspomenu iz bolnice - uputio mu dirljive reči
LEGENDARNI pevač narodne muzike, Halid Bešlić preminuo je u oktobru ove godine, a njegov sin sada je podelio potresni sliku dok je on još uvek bio u bolnici.
20. 11. 2025. u 22:30
TRAMPOV PLAN SADRŽI DO SADA NEVIĐENO OBEĆANjE: "Velika pobeda za Zelenskog i dugoročnu bezbednost Ukrajine"
MIROVNI plan predsednika SAD-a Donalda Trampa za Ukrajinu sadrži model bezbednosnih garancija nalik članu 5 NATO-a, što bi obavezalo SAD i evropske saveznike da napad na Ukrajinu tretiraju kao napad na celu „transatlantsku zajednicu“, prema nacrtu koji je objavio Axios.
21. 11. 2025. u 07:56
NAJVEĆA SILA EVROPE REAGOVALA NA TRAMPOV PLAN: "U principu podržavamo"
NEMAČKA vlada saopštila je da "u principu" podržava plan Sjedinjenih Američkih Država za okončanje rata u Ukrajini, ali da ostaje posvećena zaštiti ukrajinskog suvereniteta i obezbeđivanju bezbednosnih garancija za zemlju.
21. 11. 2025. u 12:37
SVEŠTENIK ŠOKIRAO HRVATSKU: Iza oltara skrivao mračnu tajnu
U MALOM mestu kraj Benkovca u Hrvatskoj župljane je najpre šokiralo privođenje župnika, a onda i nepravomoćna presuda za više kaznenih dela iz domene dečje pornografije i seksualnog iskorišćavanja maloletnika.
21. 11. 2025. u 13:24
Najnovije iz rubrike
EVROPA OKOVANA LEDOM: Temperatura pala ispod -30, neka se pripremi region
LEDENA vazdušna masa sa severa Evrope prodrla je preko centralnih predela i Alpa do zapada i jugozapada Evrope i Apeninskog poluostrva i nastavlja put prema Balkanu i našem području.
21. 11. 2025. u 16:01
„Gradska čistoća“ dodelila nagrade u Specijalnoj školi za učenike sa smetnjama u razvoju „Boško Buha“
ZAPOSLENI u Odeljenju za ekološku edukaciju i informisanje Javnog komunalnog preduzeća „Gradska čistoća“ Beograd su u četvrtak 20. novembra, kada se širom sveta obeležava Svetski dan deteta, bili gosti učenika i nastavnika Specijalne osnovne škole za učenike sa smetnjama u razvoju „Boško Buha“ .
21. 11. 2025. u 16:00
VELIKA ISPLATA, SJAJNA VESTI ZA STUDENTE! Evo ko sve dobija pola školarine nazad
MINISTARSTVO prosvete nastavilo je danas, na osnovu podataka koje je dobilo od visokoškolskih ustanova, isplatu sredstava samofinansirajućim studentima za pokriće 50 odsto troškova ukupnog iznosa plaćene školarine u školskoj 2024/2025. godini.
21. 11. 2025. u 15:34
TREĆINA FAKULTETA U SRBIJI RADILA BEZ VAŽEĆE AKREDITACIJE? Oglasio se državni revizor, ukazao na propuste
BROJNI propusti u vezi sa akreditacijama visokoškolskih ustanova (VŠU) i studijskih programa, kao i sa dozvolama za rad ovih ustanova, dovode do neefikasnosti u radu Nacionalnog akreditacionog tela i Ministarstva prosvete, pokazuje Izveštaj o reviziji svrsishodnosti poslovanja "Akreditacija visokoškolskih ustanova u Republici Srbiji", koji je danas objavila Državna revizorska institucija (DRI).
21. 11. 2025. u 15:15
ODLUKA MINISTARSTVA PROSVETE: Đaci Pete gimnazije od ponedeljka u osnovnim školama "Radojka Lakić" i "Isidora Sekulić"
Đaci Pete beogradske gimnazije koji su, nakon šest nedelja prekinuli blokadu škole, od ponedeljka će nastavu pohađati u dve osnovne škole - "Radojka Lakić" i "Isidora Sekulić" koje se nalaze na opštini Savski venac. Nastava će se odvijati u popodnevnoj smeni i počinjaće u 14 i 30 časova.
21. 11. 2025. u 15:08
Komentari (0)