DA LI ĆE JUTJUB "PROGOVORITI" SRPSKI? Mnogi korisnici već primećuju promene
NEKI korisnici popularne video platforme već su počeli da viđaju nove opcije za prevođnje, i na desktop računarima, i na mobilnoj aplikaciji
FOTO: Depositphotos
Gugl, u poslednje vreme, radi na unapređivanju svojih tehnika prevođenja između nekih različitih jezika. Popularni Gugl translejt je sve bolji, a deo tih napora bi uskoro mogao da postane vidljiv i na Jutjubu.
Neki korisnici popularne video platforme već su počeli da viđaju nove opcije za prevođnje, kako na desktop računarima, tako i na mobilnoj aplikaciji. Nova opcija je još uvek u eksperimentalnoj fazi, pa velika većina korisnika neće moći da je vidi ni u opcijama, niti kao deo nekog aktuelnog ažuriranja.
Reč je o automatskom prevođenju zvuka i ispisivaju prevoda u titlovima ispod videa. Sajt Android Police je od svojih dojavljivača saznao da je opcija u fazi tesiranja ponuđena samo za prevod sa engleskog na portugalski i turski jezik. Sistem, takođe, automatski prevodi druge ispise na filmu i dodatne opise.
Činjenica je da je Jutjub najveća i najpopularnija video platforma na vebu, na kome se nalaze stotine miliona različitih snimaka. Uvođenje automatskog prevođenja bi donelo veliku prednost u korišćenju platforme širom sveta i donelo još mnogo pregleda. Naravno, pod pretpostavkom da Google prethodno kreira veliku bazu precizni bazu jezika, koju će koristiti i Translejt i Jutjub.
Preporučujemo
VAŽNO UPOZORENjE STRUČNjAKA: Presecite gumice na zaštitnim maskama pre bacanja
05. 05. 2021. u 11:31
DA LI ĆE KORONA NESTATI DO LETA? Evo šta kažu rezultati naučnih istraživanja
05. 05. 2021. u 11:16 >> 11:18
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
NAJSKROMNIJA SRPSKA GLUMICA: Umrla zaboravljena, krila zanimanje - evo kako se predstavljala
GLUMICA Ljiljana Krstić 1995. godine dobila je veliko priznanje “Dobričin prsten”, a uprkos tome mnogi je i ne pamte.
08. 04. 2025. u 09:19
POMIRENjE: Svi bili u čudu - JK se slikala sa voditeljkom s kojom je imala žestok okršaj
PEVAČICA Jelena Karleuša svojevremeno je žestoko osudila voditeljku Natašu Aksentijević nakon priznanja da uživa u slanini i čvarcima, te da od badema počne da se davi, a da od slanine dobije snagu i energiju.
08. 04. 2025. u 14:34
SA NjIM SE TEŠKO SARAĐUJE: "Miroslav Ilić je vrlo problematičan"
Kompozitor Milutin Popović Zahar tokom svoje višedecenijske karijere stvorio je veliki broj hitova, a jednom prilikom je bez dlake na jeziku otkrio koliko mu je bilo teško da sarađuje sa velikim zvezdama.
08. 04. 2025. u 07:43
PROVOKACIJA BEOGRADOM Kako iznervirati Bosanca - Francuskinja objavila uputstvo, pa joj poručili: "Devojko, hodaš po tankom ledu!"
"IMAMO li apdejt ove objave? Samo želim da proverim je li još uvek živa."
08. 04. 2025. u 19:36
RUSIJA ŠOKIRALA PLANETU! Svetski moćnici ne mogu da veruju šta su Rusi upravo uradili
RAT u Ukrajini, odnosno "specijalna vojna operacija" kako to Rusija naziva, ponovo je za jednu od sporednih stvari iznedrio i sportski potez. Najnovije vesti na temu "sportske sankcije Rusima" stižu iz sveta sporta u kome su Rusi među najboljima na svetu. I to zbog jednog poteza, po mnogima apsolutnog neočekivanog, koji je povukla ruska strana.
07. 04. 2025. u 18:26
"OTIŠAO JE MOJ ANĐEO..." Jovana slomljena zbog velikog gubitka, otišla je prerano: "Bila je moje drugo ja" (FOTO)
JOVANA Joksimović slomljena zbog velikog gubitka...
07. 04. 2025. u 08:05
VUČIĆ SE HITNO OGLASIO IZ AVIONA: Stigla mi je fantastična vest od Đorđe Meloni (VIDEO)
PREDSEDNIK Srbije Aleksandar Vučić oglasio se iz aviona i rekao da mu je stigla fantastična vest iz Rima.
04. 04. 2025. u 12:49
PROGLAŠENO VANREDNO STANjE U SLOVAČKOJ: Dato uputstvo i za Srbiju,Austrija ZATVORILA 20-ak graničnih prelaza da spreči širenje slinavke i šapa
MINISTARSTVO poljoprivrede Srbije apelovalo je nedavno na sve stočare, veterinare i druge aktere u sektoru stočarstva da preduzmu sve neophodne mere kako bi sprečili potencijalni unos bolesti slinavke i šapa u Srbiju i budu maksimalno odgovorni.
08. 04. 2025. u 14:48 >> 18:42
PREGLASNI DOK VODE LjUBAV Komšije Mime Karadžića htele da sazovu savet: "Viđamo Mimu, starog vuka, kako da ne"
GLUMAC Mima Karadžić uživa već neko vreme sa četiri decenije mlađom Natašom Stanić.
08. 04. 2025. u 12:13
Najnovije iz rubrike
SNEG PAO NA BLAGOVESTI: Staro verovanje kaže da je ovo jasan znak
KAKO je juče pao aprilski sneg, evo šta to znači prema starim narodnim verovanjima koja se vezuju za Blagovesti.
08. 04. 2025. u 20:02
POGLEDAJTE- UDAR SRPSKE ARTILJERIJE, OKLOPA I PEŠADIJE: Izvedena borbena obuka jedinica Četvrte brigade kopnene vojske (VIDEO/FOTO)
ARTILjERIJSKE, oklopne i pešadijske jedinice Četvrte brigade kopnene vojske su, u okviru ciklusa intenzivnog obučavanja, uspešno završile višednevnu obuku u terenskim uslovima na Pasuljanskim livadama, saopštilo je danas Ministarstvo odbrane.
08. 04. 2025. u 18:22
PILOT SE ZAGLAVIO U KROŠNJI: Drama na Fruškoj gori, pripadnicima GSS stigao hitan poziv (FOTO)
PRAVA drama odigrala se na Fruškoj Gori nakon što je pilot paraglajdera ostao zaglavljen u krošnji drveća. On je uspeo da pozove spasioce Gorske službe spasavanja (GSS) u Novom Sadu, a oni su vrlo brzo stigli na lice mesta i započeli, kako navode, zahtevnu akciju tehničkog spasavanja.
08. 04. 2025. u 17:12
POETSKI VREMEPLOV NA DORĆOLU – SUZE I OSMESI U VRTLOGU EMOCIJA SA NEBOJŠOM MILOVANOVIĆEM
BILO je zaista posebno, publika je prava pozorišna. Hvala Fondaciji Mozzart, verujem da će novi prostor da zaživi.
08. 04. 2025. u 16:00
PREMINUO GENERAL POLICIJE OBRAD STEVANOVIĆ: Bio je jedan od potpisnika Kumanovskog sporazuma, kojim je okončana NATO agresija
GENERAL policije u penziji Obrad Stevanović preminuo je u 72. godini.
08. 04. 2025. u 14:12
Komentari (0)