KRUG MANIPULACIJE: Politička i duhovna previranja na Balkanu - još od paganskih vremena
KOMAD "Čudo Svetog Đorđa" poznatog makedonskog dramaturga i pisca Rusomira Bogdanovskog, priprema se u saradnji tri regionalna pozorišta: Dramskog Teatra "Ivan Radoev" iz Plevena (Bugarska), Teatra "Klasik" iz Arada (Rumunija) i Narodnog pozorišta Niš.
Foto: Privatna arhiva
Premijera je zakazana je za 28. jun u Plevenu, a srpska publika videće ga na niškoj sceni 6. septembra, kada će svečano otvoriti Drugi pozorišni festival "Teatar na raskršću". U ovoj internacionalnoj ekipi igraju niški glumci Dragiša Veljković, Dragana Jovanović i Marko Pavlovski.
- Radi se o vrlo interesantnoj i duhovitoj kombinaciji apsurdne crnohumorne komedije i pomalo tragičkog patosa sa religijskim asocijacijama, koji podseća na liturgijsku dramu, a malo i na misterije ranog srednjeg veka. Rusomir Bogdanovski tekst je objavio u časopisu "Scena" ranih osamdesetih godina prošlog veka, a nama je poslužio kao prvi korak u jednoj trojezičnoj pozorišnoj kreaciji - kaže reditelj Nikola Zavišić.
Foto: Tanjug
Kako objašnjava naš sagovornik, zasada je proces vrlo uzbudljiv ali i naporan, jer nije lako spojiti i uskladiti tri potpuno različita poimanja pozorišta i rada u pozorištu.
- "Čudo Svetog Đorđa" Rusomira Bogdanovskog ispostavilo se kao dobar temelj za građenje zajedničkog smisla različitih umetnika. Logika spajanja upravo srpskog, bugarskog i rumunskog teatra proistekla je iz sadržaja ove tragikomedije. Sam tekst pronašao je direktor niškog teatra Spasoje Ž. Milovanović i ponudio mi ga sa idejom o spajanju svih ovih ljudi. Zazvučalo mi je zanimljivo i izazovno, pa sam prihvatio. Sadržaj teksta jeste opštebalkanski. Govori o previranjima, političkoj i duhovnoj manipulaciji na prostorima Balkana od kada je čovek postao svestan sebe, dakle još od paganskih vremena. Ne korespondira sa sadašnjim trenutkom direktno, već je kroz fantastiku i misteriju ispričana ta večna priča o krugovima manipulacije koji se nalaze iznad vidljivih centara moći, iznad politike i organizovane religije. Otuda logika spajanja, ali i razdvajanja naroda na Balkanu.
Na pitanje da li je to prva balkanska koprodukcija koju je na ovaj način "okupila" zajednička tema, naš sagovornik kaže:
- Radio je Arpad Šiling sličnu koprodukciju, čini mi se, između Rumuna, Srba i Mađara. Ali, mislim da ove tri zemlje još nisu sarađivale u teatarskom smislu, mada me nemojte držati za reč... Ja stalno radim na raznim scenama van Srbije, tako da za mene nije preveliko iznenađenje. Ipak, ono što jeste zanimljivo i uvek drugačije su različite vrste otpora i prepreka koje treba rešiti u svakom konkretnom slučaju, na svakoj novoj predstavi. Ovde se upravo upoznajem sa limitima produkcije, samim glumcima, učim kako reaguju na različite nadražaje, na razne zadatke koje im zadajem. Uzbudljivo je. Ne znam u kom će pravcu otići sve ovo, ali u kom god da ode, veoma mi je važno to iskustvo.
TRI JEZIKA
U PREDSTAVI se govore jezici svih učesnika, pa je i sam proces prilagođen ovim okolnostima, gde nas sve različitosti inspirišu na zajednički pokušaj organizovanja scenskog vremena i prostora - ističe Zavišić.
Preporučujemo
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
LUDILO: Ovi navijači su šokirani kako su u Albaniji MLAKO dočekali Srbe?!
Albanija i Srbija odigrali su burnu utakmicu na početku kvalifikacija za Svetsko prvenstvo u fudbalu, a po završetku tog meča izbilo je na videlo i nezadovoljstvo određenih navijača zbog toga kako su pristalice domaćih iz same Albanije bile "mlake" prema Srbima.
10. 06. 2025. u 17:54
KRAH LjUBAVI Sofra otkrio detalje: "Prevarila me je, u telefonu sam našao svašta!"
ZA izdaju je saznao kada joj je pronašao poruke u telefonu...
11. 06. 2025. u 15:33
IZNENADIĆETE SE: Koji ljudi su najrizičnija grupa za infarkt
Dok mnogi misle da su bezbedni od srčanih problema samo zato što nemaju višak kilograma, naučnici su dokazali suprotno.
11. 06. 2025. u 17:33
VANREDNO SAOPŠTENjE FUDBALSKOG SAVEZA SRBIJE: Selektor otišao, počela hitna potraga za novim!
Najnovije vesti iz Srbije koje se tiču fudbala, prilično su iznenađujuće.
11. 06. 2025. u 18:39
TRUDNA MILICA MANDIĆ! Pozira u kupaćem, stomak u prvom planu (FOTO)
PORODICA postaje brojnija!
11. 06. 2025. u 19:38
"Bila sam stalno prljava, smrdela sam, bila gladna": Naša pevačica o najtežem periodu u životu
PEVAČICA Vesna Đogani više puta je govorila o svom odrastanju u siromaštvu, kao i o periodu kada je bila u Zvečanskoj.
11. 06. 2025. u 21:16
VEŠTAK OTKRIO JEZIVE DETALjE O DEČAKU UBICI: Evo zašto je Kosta pucao na čuvara škole, nije ga potreslo saznanje koga je sve ubio
ZAKLjUČILI smo da je Kosta bio sposoban da upravlja svojim postupcima u vreme izvršenja zločina i da ta sposobnost nije bila bitno smanjena. Postoji jedna kratkotrajna ometenost, za period u učionici za koji on kaže da nema sećanja, ali on je sve radio po planu. To ukazuje da je on upravljao svojim postupcima.
05. 06. 2025. u 17:05
SRPSKA POSLA: Nikola Jokić zapanjio svet! Vratio se u Srbiju i uradio OVO (VIDEO)
NIKOLA Jokić je najbolji košarkaš planete, ali dajte mu loptu i biće najbolji u svakom sportu. To je pokazao još jednom.
08. 06. 2025. u 08:54
Pevačica više ne živi sa mužem, javno se oglasila: "Nikad ne znaš kroz šta neko prolazi"
"NIKAD ne znaš kroz šta neko prolazi..."
11. 06. 2025. u 19:04
Najnovije iz rubrike
O KNJIZI „11:52” NINUSA NESTOROVIĆA: Kad Srbi biraju vlast
NAŠ vrhunski aforističar, zasluženo nagrađivan najprestižnijim nagradama za satiru, uvažavan od kritike i obožavan od ljubitelja satire, objavio je novu knjigu sjajnih aforizama "11:52" ("Prometej").
11. 06. 2025. u 10:00
POGLED ISKOSA: Kašanin - srpski Atinjanin
STO trideset godina je od rođenja Milana Kašanina (Beli Manastir, 1895 - Beograd, 1981), jednog od najvažnijih Srba koga smo imali u dvadesetom veku i kome uvek treba davati pažnju.
11. 06. 2025. u 08:00
IMANUEL I FJODOR: Šta povezuje dvojicu genija koji su svojim delima zadužili celo čovečanstvo, za sva vremena
JUTROS mi duh zaposedoše, jedan za drugim, dve poznate, a međusobno vrlo različite ideje, odnosno, dva koncepta, do kojih su došla dvojica značajnih ljudi i stvaralaca, dva višestruko različita čoveka, koliko uopšte ljudi mogu biti različiti među sobom, a znamo da su ljudi bića koja mogu biti različiti i te kako, višestruko i veoma.
11. 06. 2025. u 06:45
Pol Oster: Uzroci zločina
TE nedelje ujutro polako je otpočinjao dan, odmarao se za nastupajuću radnu nedelju u Univerzitetskoj bolnici u San Antoniju, koja je delovala kao naporna, prepuna obaveza.
11. 06. 2025. u 01:20
HOKNI, DRUGI PUT MEĐU SRBIMA: Jedan od najskupljih živih autora prvu samostalnu izložbu u Muzeju savremene umetnosti održao još 1970.
PRE tačno 55 godina, tada mladi britanski umetnik Dejvid Hokni (1937) održao je samostalnu izložbu u Muzeju savremene umetnosti u Beogradu, na čijem čelu je tada još bio njegov osnivač, legendarni Miodrag B. Protić, a u sredu, 11. juna, na istom mestu, na drugom nivou zdanja na Ušću, biće otvorena postavka "Od papira do ekrana" ovog sada verovatno globalno najuticajnijeg slikara.
10. 06. 2025. u 23:59
Komentari (0)