SAGA O BALKANSKOJ PORODICI: Predstavu Balkan Bordello Atelje 212 priprema u saradnji sa čuvenim Teatrom "La mama" iz NJujorka
PREDSTAVA Balkan Bordello (inspirisana Eshilovom tragedijom "Orestija") mogla bi da vrati Atelje 212 na veliku svetsku scenu: naše pozorište počelo je saradnju sa jednim od najznačajnijih svetskih avangardnih pozorišta, Teatrom "La Mama" iz Njujorka.
PROBA Predstava Balkan Bordello, Foto Arhiva
Kuća, koju je osnovala slavna Elen Stjuart, nosilac je projekta u kome učestvuje i Teatar Kendra iz Prištine, uz podršku Fondacije "Moj Balkan" Njujork/Beograd.
U toku su probe komada Jetona Neziraja kao sage o balkanskoj porodici (u režiji njegove supruge Blerte Neziraj), a prva izvođenja biće već narednog meseca.
Kako se najavljuje, drama je obojena specifičnim crnim humorom i dotiče samu suštinu balkanskog temperamenta, prati uzlete i padove ljudske duše i ističe apsurdnost epohe (antičke ali i savremene), koja se temelji na nasilju i mržnji.
- Atelje je od samih početaka bio, nadam se i ostao, pozorište koje spaja umetnike, dramske pisce, glumce, reditelje, dramaturge, pozorište koje povezuje i otvara neke nove vidike. Takvog su ga zamislili velikani koji su ga stvorili - kaže u izjavi za naš list, Novica Antić, upravnik Ateljea 212.
- U vremenima "gvozdene zavese" (kako ih je nazvao Vinston Čerčil) Atelje je izvodio savremene dramske pisce, Mrožeka, Havela i mnoge druge koji su tada, u svojim zemljama, bili proskribovani. Na neki način, preko Ateljea i Bitefa koji je začet u njemu, svet je saznao za njih. I danas, u drugačijim svetskim prilikama, kada nas dele neke druge zavese - možda ne gvozdene, ali ipak teško probojne - pokušavamo u Ateljeu da ostvarimo saradnju i razumevanje, bez kojih prave umetnosti i nema.
Kako ističe Antić, La Mama i Atelje povezani su decenijskom ličnim i umetničkim vezama, pre svega, vezama između Elen Stjuart i Mire Trailović, Jovana Ćirilova i Borke Pavićević.
NASLEĐE Mira Trailović, Foto Arhiva
- Radujem se što te veze obnavljamo prvi put na jedan drugačiji način - zajedničkim radom na predstavi Balkan Bordello i time otvaramo, posle dužeg vremena, Ateljeu 212 mogućnost da bude prisutan u jednom od najzahtevnijih svetskih pozorišnih centara, u Njujorku, gradu koji je jedan od kolevki modernog tetara.
SLAVNA Elen Stjuart, Foto Atelje 212
Igra međunarodna glumačka ekipa: Ateljea 212 (Svetozar Cvetković i Ivan Mihailović), Teatra "La Mama" (Oni Džonson, Džordž Drens, Judžin de Pudžin, Valoa Mikens, Džon Gutjerez, Mati Barber-Bokelman, Met Naser) i glumica iz Prištine Verona Kodža. Dramaturg na predstavi je Dimitrije Kokanov, a međunarodnu autorsku ekipu čine i italijanski kompozitor Gabrijele Marangoni, američki kostimograf Gabrijela Beri, majstor svetla iz Holandije, Jan Perego, koreograf iz Tirane Đerđ Prevozi i scenografkinja iz Beograda Marija Kalabić. Izvršni producent predstave je Beka Vučo. Predstava se izvodi na engleskom jeziku sa prevodom na srpski.
UPRAVNIK Novica Antić, Foto Tanjug
Tri premijere
PREDSTAVA Balkan Bordello imaće svoju prištinsku premijeru 3. novembra, prvo beogradsko izvođenje u Ateljeu 212 na repertoaru je 8. novembra, a predstava će biti izvedena u Njujorku početkom aprila naredne godine. U Teatru "La Mama" na Ist Endu planirano je da se tada odigra deset predstava.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
RUSIJA NA NOGAMA! Senzacija: Ruse ipak puštaju na Mundijal?!
Rusija je, otkako je počeo rat u Ukrajini, ili "specijalna vojna operacija" kako to zove Ruska Federacija, u sportskom smislu bila sklonjena sa međunarodne scene, osim nekoliko izuzetaka. Ali najnovije vesti iz te zemlje ispunjene su optimizmom. Priličnim.
30. 12. 2024. u 12:30
NAKON PRIJAVE ZA NASILjE: Oglasila se bivša žena Milana Kalinića
MILAN i devojka A.V. su navodno u emotivnom odnosu...
30. 12. 2024. u 16:30
ZAPAD OSTAO ZATEČEN: Pustili Ruse na Svetsko prvenstvo, a evo šta se onda tamo dogodilo
Rusija je, otkako je počeo rat u Ukrajini, ili "Specijalna vojna operacija" kako to zove Ruska Federacije, uglavnom skrajnuta kada se o sportu radi, zbog brojnih međunarodnih sankcija. Ipak, one polako popuštaju, a na tim nadmetanjima - dešavaju se prilično zanimljive stvari.
29. 12. 2024. u 16:36
DRAMA U BEOGRADU: Izgoreo krov kuće strica folk pevačice
U NASELjU Rupčine na Čukarici večeras je izbio požar.
29. 12. 2024. u 19:35
BOLOVALA OD NEIZLEČIVE BOLESTI I PREMINULA U 27. GODINI: Diva narodne muzike umrla od tuge za ćerkom
DAMA izuzetnog glasa važila je za veliku umetnicu i pevačicu za koju se nisu vezivali nikakvi skandali.
30. 12. 2024. u 10:06 >> 10:08
TRAGEDIJA! U MORE SE SRUŠIO AVION SPORTSKOG KLUBA: Ima poginulih
Kraj decembra obeležile su avionske katastrofe, a poslednja od njih odnela je i živote sportista.
30. 12. 2024. u 14:40
MASK ŠOKIRAO O ZELENSKOM: On je šampion svih vremena, izveo jednu od najvećih pljački SAD-a
ILON Mask, američki milijarder i budući šef komisije za smanjenje savezne vlade u administraciji novoizabranog predsednika SAD Donalda Trampa, nazvao je Vladimira Zelenskog šampionom svih vremena za „jednu od najvećih pljački“ Sjedinjenih Američkih Država.
30. 12. 2024. u 15:29
DRAMA U KOMŠILUKU: Otkrivena nepoznata letelica, stanovnici upozoreni da potraže skloništa
RUMUNSKI radarski sistemi otkrili su sinoć mali leteći objekat, za koji se sumnja da je dron, koji je ušao u nacionalni vazdušni prostor do šest kilometara u jugoistočnom okrugu Tulčea, saopštilo je ministarstvo odbrane Rumunije.
27. 12. 2024. u 09:23
NAKON PRIJAVE ZA NASILjE: Oglasila se bivša žena Milana Kalinića
MILAN i devojka A.V. su navodno u emotivnom odnosu...
30. 12. 2024. u 16:30
Najnovije iz rubrike
U 18 TOMOVA PROZA I SVI ROMANI : KCV“Miloš Crnjanski“ i IK "Laguna" objavili izabrana dela Dobrice Ćosića
U IZDANjU Kulturnog centra Vojvodine „Miloš Crnjanski” iz Novog Sada i beogradske Izdavačke kuće Laguna, a povodom decenije od smrti Dobrice Ćosića, objavljena su Izabrana dela ovog pisca i akademika u 18 knjiga.
30. 12. 2024. u 14:40
POZORIŠNA KRITIKA: Rekvijem za bogalje
APSURDNA "Pašićeva komanda", događaj da se bogalji pošalju u Bitku na Ceru u Prvom svetskom ratu, poslužio je Dušanu Kovačeviću da napravi zaokret u pisanju komedije i napiše istorijsku melodramu "Sveti Georgije ubiva aždahu".
30. 12. 2024. u 09:00
IZETBEGOVIĆ ŽELEO PANISLAMSKI RAT: Kako je Sukob u BiH dešifrovan zahvaljujući knjizi "Alija: ulema ili balija" (FOTO)
ISLAMISTA Alija Izetbegović, ratni vođa bosanskohercegovačkih muslimana je za "razliku od veterana iz komunističkog vremena, poput Kučana, Tuđmana, Gligorova, Bulatovića, Miloševića bio debitant u svakoj, pogotovo visokoj politici".
30. 12. 2024. u 07:00
O GOLGOTI ZLOČINAČKE "OLUJE": Predstavljanje zbirke "Čuvari istine i praga" Dragane LJune
KNjIGA poezije "Čuvari istine i praga" Dragane Ljune, koja živi i radi u Nemačkoj održaće u ponedeljak 30. decembra u 18 časova u RTS Klubu (zgrada Radio Beograda, ulaz iz Svetogorske).
30. 12. 2024. u 06:15
ANTISEMITSKE PORUKE I FAŠISTIČKI SIMBOLI U SRPSKIM POZORIŠTIMA (FOTO)
SRPSKI glumci, predvođeni Draganom Bjelogrlićem, samoinicijativno ili pod pretnjama, poslednjih nekoliko dana predstave završavaju pokazujući antisemitske i fašističke simbole koje su vlade širom Evrope osudile, a one koji su ih pokazivali, su procesuirali.
29. 12. 2024. u 14:07
Komentari (0)