CEO URUGVAJ STAO U ZAŠTITU ZEMLJAKA: Kavani je žrtva, a ne krivac
URUGVAJSKI fudbaler Edinson Kavani kažnjen je novčano i suspendovan na tri utakmice, a podršku napadaču Mančester junajteda uputili su redom Fudbalski savez Urugvaja, Udruženje fudbalera Urugvaja a sada i Urugvajska akademija nauka.
Foto: EPA-EFE/Clive Brunskill/POOL
- Engleski fudbalski savez počinio je veliku nepravdu prema Edinsonu Kavaniju i pokazao svoje neznanje i nerazumevanje jezika, posebno španskog, ne razumevajući kontekst i složenost. U kontekstu u kome je upotrebnjen, posebno kada uzmemo u obzir korišćenje deminutiva, to se može tumačiti samo kao znak privrženosti - stoji u saopštenju Akademije.
Izraz zbog koga ja Kavani na tapetu u Engleskoj (iako ga je upotrebio na ličnom Tviteru, obraćajući se prijatelju koji nije reagovao na njega) u širokoj je upotrebi u mnogim zemljama Latinske Amerike i Kariba, gde se nikako ne smatra pogrdnim, već naprotiv, prijateljskim.
Iskusni napadač je zbog ovih reči kažnjen sa 100.000 funti i tri utakmice neigranja. On se nije žalio na odluku i uputio je izvinjenje, iz poštovanja prema žrtvama rasizma.
- Oni koji su upoznati sa osnovnim kriterijumima kulturne kontekstualizacije i izražavanja na španskom jeziku jednoglasno će odbiti disciplinske mere i sankcije. U našem španskom, koji se u mnogo čemu razlikuje od kastiljanskog kojim se govori širom sveta, nadimci negro ili negrito se koriste kao izraz prijateljstva, naklonosti, bliskosti i poverenja. Ni na koji način ne omalovažavaju rasu ili boju kože na koju aludiraju.
Takođe, Kavanijeva zahvalnost, koja je pokrenula ovu zabunu, bila je usmerena prema Urugvajcu, njegovom bliskom prijatelju koji poznaje ovaj način govora.Stoga je jasno da proces koji je doveo do sankcije Edinsona Kavanija nije uzeo u obzir ovu analizu i na kraju počinio nepravdu koja je nanela moralnu štetu besprekornoj osobi. Na osnovu ovih razmatranja, Urugvajska fudbalska federacija poziva FA da preispita kaznu - piše u saopštenju FS Urugvaja.
Preporučujemo
URUGVAJAC NA TAPETI: Kavani optužen za rasizam, izvinio se posle sporne poruke
17. 12. 2020. u 12:03
SOLSKJER HVALI KAVANIJA: I sa 33 godine je jedan od najspremnijih u timu
28. 12. 2020. u 16:16
ZEMLjOTRES MU JE UNIŠTIO KUĆU Spasao je samo Liverpulov grb iz ruševina
04. 01. 2021. u 21:36
RAT U BIH OKO NOVOG SELEKTORA: Srpsko-hrvatska koalicija protiv Bošnjaka
04. 01. 2021. u 21:17
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
BRIŽIT MAKRON U KUPAĆEM: Oduševila figurom u 71. godini (FOTO)
FRANCUSKI predsednik Emanuel Makron i njegova supruga Brižit često odmaraju na francuskoj revijeri, tačnije u Fort de Bregansonu, zvaničnoj rezidenciji francuskih predsednika. Makron je ovog leta kupio i brodić na koji je potrošio 335.000 evra, a radoznali paparaci nisu propustili priliku da isto i zabeleže.
11. 11. 2024. u 10:50
MIRA BILA U KANDžAMA ZELENAŠA: "Jaukala sam beogradskim ulicama na ivici da se ubijem"
MIRA Banjac važi za legendu domaćeg glumišta. Maestralne bravure koje je godinama gradila i dalje osvajaju publiku. Pored toga što je celog života igrala jake žene na platnu, naša umetnica je vodila i prave životne borbe.
11. 11. 2024. u 21:05
"MOŽETE LI DA VERUJETE?" O Trampovom potezu priča ceo svet, pred svima se obratio Melaniji (FOTO)
TRAMP se na sceni u svom predizbornom štabu pojavio sa decom i suprugom, a potom se okrenuo ka Melaniji i ponosno rekao...
06. 11. 2024. u 18:32
Trampa Srpkinja sa KiM ostavila bez daha - voleo bi da ima takvu SNAJKU (FOTO)
DONALD Tramp je jedan od trenutno najpopularnijih ličnosti na svetu, ali čini se da je slab na dame sa naših prostora.
11. 11. 2024. u 09:05
BAJIĆ BIO NA METI RUSKE MAFIJE: Izgubio pola miliona dolara - umalo ga "likvidirali"
"OD DVE mogućnosti - da me likvidiraju u njihovom dvorištu ili da me trajno ostave na miru, oni su se, srećom, odlučili za ovo drugo."
11. 11. 2024. u 10:01
"GENERALE, GENERALE..." Amerikanci su zapanjeni, uopšte nisu očekivali da Nikola Jokić ovo radi (VIDEO)
Nikola Jokić ne samo da briljira u najjačoj ligi sveta, već se ljubitelji NBA upoznaju sa, za njih potpuno novom, "stranom lčičnosti" aktuelnog MVP-a.
10. 11. 2024. u 17:31
KLADIONIČARSKI POGLED NA IZBORE U AMERICI: "Nema ko nije igrao na Trampa, uplate su bile abnormalne!"
"Kladioničarske priče" Milana Đurice su video-projekat kompanije Novosti namenjen svim ljubiteljima sportskog klađenja koji mogu da uživaju u zanimljivim pričama najpoznatijeg srpskog tipstera i njegovih gostiju.
10. 11. 2024. u 11:00
"GENERALE, GENERALE..." Amerikanci su zapanjeni, uopšte nisu očekivali da Nikola Jokić ovo radi (VIDEO)
Nikola Jokić ne samo da briljira u najjačoj ligi sveta, već se ljubitelji NBA upoznaju sa, za njih potpuno novom, "stranom lčičnosti" aktuelnog MVP-a.
10. 11. 2024. u 17:31
BRIŽIT MAKRON U KUPAĆEM: Oduševila figurom u 71. godini (FOTO)
FRANCUSKI predsednik Emanuel Makron i njegova supruga Brižit često odmaraju na francuskoj revijeri, tačnije u Fort de Bregansonu, zvaničnoj rezidenciji francuskih predsednika. Makron je ovog leta kupio i brodić na koji je potrošio 335.000 evra, a radoznali paparaci nisu propustili priliku da isto i zabeleže.
11. 11. 2024. u 10:50
Najnovije iz rubrike
ZVEZDA PUŠTA ULAZNICE U PRODAJU: Na Ajntraht i PSV po ovim cenama!
Fudbalski klub Crvena zvezda saopštio je da je danas počela prioritetna prodaja ulaznica za predstojeće utakmice Lige šampiona protiv Štutgarta i PSV-a.
11. 11. 2024. u 20:28
SPREMNI ZA TURSKU: Kolarov okupio reprezentaciju Srbije pred put u Istanbul
Mlada fudbalska reprezenacija Srbije okupila se danas u Sportskom centru "Vujadin Boškov" u Novom Sadu gde će trenirati pred prijateljski meč sa Turskom.
11. 11. 2024. u 19:47
NOLE IMA NOVU AMAJLIJU: Pored brojanica ruku najboljeg svih vremena krase i tri slova koja nose posebno značenje (FOTO)
KRST oko vrata Novaka Đokvića svima koji ga prate dobro je poznat. Godinama je to njegova najveća amajlija i nosio ga je kroz najveće mečeve svoje karijere.
11. 11. 2024. u 19:35
AMORIM JE BIVŠI: Sporting imenovao novog trenera!
Portugalski fudbalski stručnjak Žoao Pereira imenovan je za novog trenera Sportinga iz Lisabona, saopštio je danas portugalski klub.
11. 11. 2024. u 19:20
DOBRA VEST ZA "ORLOVE" - Švajcarci bez četiri igrača na Srbiju!
Fudbaleri Švajcarske i Srbije sastaće se u okviru Lige nacija u petak od 20:45 časova u Cirihu a domaćini u ovaj meč ulaze znatno oslabljeni.
11. 11. 2024. u 18:52
Komentari (1)