Свет

ИЗГУБЉЕНИ У ПРЕВОДУ: Конобарима грешком рекао да код себе има гранату, полиција одмах реаговала (ВИДЕО)

Дејана Калинић

07. 11. 2023. у 11:25

НЕСРЕЋНИ 36-годишњи Азербејџанац, младић са израелским пасошем, пре неки дан је завршио на земљи свезан као шунка јер је конобарима грешком рекао да код себе има гранату.

ИЗГУБЉЕНИ У ПРЕВОДУ: Конобарима грешком рекао да код себе има гранату, полиција одмах реаговала (ВИДЕО)

Испоставило се да је човек само хтео да наручи сок од шипка, али и да га је преводилац поштено преварио, због чега је избила филмска драма испред једног од ресторана у Лисабону.

Пет полицајаца га је држало на нишану, све су то са безбедне удаљености посматрали пролазници и остали гости, а пуштен је тек пошто је утврђено да код себе није имао експлозивну направу, односно након што су му претражили и собу у хотелу у којем је одсео.

Cais do Sodré - Magrebino do Azerbaijão com passaporte israelita ameaça lançar uma granada dentro do restaurante Portugália, usando uma aplicação de tradução. Após falar com o MP e a PJ, o magrebino foi libertado.https://t.co/lIZSqshnNl pic.twitter.com/2SX1Sawsmd — Invictus Portucale (@PT_Invictus) October 29, 2023

- Покушао је да наручи сок од шипка, па је конобарици проследио салвету на којој је исписао реч граната. Уверена да прети, конобарица је обавестила колеге шта се дешава, а недуго затим је улетела полиција - пренели су локални медији, додајући да су многи у драматичним тренуцима били убеђени да имају посла са терористом.

А кад је тамо човек био само жедан...

(МОНДО)

БОНУС ВИДЕО: ЖИВОТ У РУЖИЧАСТОМ: Мухли трава одушевљава посетиоце кинеског Лиузхоуа

Препоручујемо

ПАШИЊАН ОПТИМИСТИЧАН: Надамо се мировном споразуму са Азербејџаном

Свет

0 0

ПАШИЊАН ОПТИМИСТИЧАН: Надамо се мировном споразуму са Азербејџаном

26. 10. 2023. у 11:30

ВРАТИТЕ СЕ ОНДА У РУСИЈУ: Пашињан против пребацивања руских мировњака из Карабаха у Јерменију

Свет

0 2

"ВРАТИТЕ СЕ ОНДА У РУСИЈУ": Пашињан против пребацивања руских мировњака из Карабаха у Јерменију

11. 10. 2023. у 00:38

РУЧИЦА ОД АУТОМОБИЛА МОЖЕ СЛУЖИТИ И ЗА ОВО: Многи користе само за отварање врата

Панорама

0 0

РУЧИЦА ОД АУТОМОБИЛА МОЖЕ СЛУЖИТИ И ЗА ОВО: Многи користе само за отварање врата

07. 11. 2023. у 10:02

ДА ЛИ СЕ КУМСТВО ЗАИСТА НЕ ОДБИЈА? Свештеник решио дилему - шта се деси ако не прихватите

Панорама

0 0

ДА ЛИ СЕ КУМСТВО ЗАИСТА НЕ ОДБИЈА? Свештеник решио дилему - шта се деси ако не прихватите

07. 11. 2023. у 07:54

Пратите нас и путем иОС и андроид апликације

Pratite vesti prema vašim interesovanjima

ВЕЛИКА ПРОМЕНА У ШКОЛАМА У СРБИЈИ: Од данас ништа неће бити исто, односи се на родитеље

Друштво

0 18

ВЕЛИКА ПРОМЕНА У ШКОЛАМА У СРБИЈИ: Од данас ништа неће бити исто, односи се на родитеље

РОДИТЕЉИ школараца у Србији од данас добијају аутоматска звучна обавештења када наставник у електронски дневник упише изостанак детета са часа или нову оцену. Мада су деца годинама налазила начине да не кажу родитељима баш сва дешавања у школи, то сада више неће бити могуће.

17. 04. 2025. у 11:29

МАКРОН ПОСЛЕ РУСКОГ НАПАДА: Хитно нам је потребан мир

Свет

0 10

МАКРОН ПОСЛЕ РУСКОГ НАПАДА: Хитно нам је потребан мир

РУСКИ ракетни напад на град Суми на северу Украјине наглашава хитну потребу за наметањем примирја Русији, изјавио је данас председник Француске Емануел Макрон.

13. 04. 2025. у 15:34