ARAPSKI PREVOD ROMANA VLASISLAVA BAJCA: "Hamam Balkanija" na sajmu knjiga u Kairu
U EGIPTU se ovih dana na arapskom jeziku pojavio roman "Hamam Balkanija" Vladislava Bajca (originalno izdanje "Arhipelag", 2008).
Arhipelag
Za izdavačku kuću "Al Arabi" iz Kaira, sa srpskog jezika delo je preveo Tasbih Adel Abdelsamea, a prvi štampani primerci dospeli su na Kairskom sajmu knjiga koji je u toku, do 14. jula. Knjiga je izložena na štandu egipatskog izdavača, ali i na štandu Republike Srbije.
Ovaj roman Vladislava Bajca do sada je preveden na engleski (u dva izdanja), kineski, nemački, francuski, ruski, španski, turski, italijanski, bugarski, grčki, albanski, slovenački i makedonski, a "Arhipelag" je, do sada na srpskom, objavio devet izdanja.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
TEREZA KESOVIJA GUBI SLUH "Naučila sam da čitam sa usana, ne čujem ništa - vidim samo da publika aplaudira"
"AKO SE dogodi nešto s čim ne možeš da se boriš, pomiri se i prihvati to."
21. 04. 2025. u 22:59
VODITELjKA UMRLA PRERANO: Daniela ispraćena na večni počinak na Lešću
VODITELjKA Daniela Boračeva ispraćena je na večni počinak, a nakon što su se od nje oprostili članovi porodice i prijatelji, njeno telo će biti kremirano.
21. 04. 2025. u 20:03
HAMZA IZ NOVOG PAZARA PREDVODI BLOKADERE NA USKRS (VIDEO)
TEROR glasne manjine nad tihom većinom traje danima, a sada su došli iz Novog Pazara da zamene blokadere na Vaskrs.
20. 04. 2025. u 10:40 >> 12:13
"MAFIJA IZ SENT GALENA": Kako je zapravo izabran papa Franja - odluka moćnih kardinala od pre 12 leta
PAPA Franja preminuo je danas u 89. godini života, saopštio je Vatikan. Interesantna je priča kako je on došao na čelo Katoličke crkve.
21. 04. 2025. u 19:16
STRUČNjACI IMAJU JASNE SMERNICE: Koliko dugo smeju da se jedu jaja posle Uskrsa
DOČEKALI smo Uskrs, slavimo ga i dalje, a nezaobilazni deo ovog praznika i prazničnih trpeza su kuvana jaja, prethodno ofarbana.
21. 04. 2025. u 09:30
IZAŠLA JE IZ KOME NA USKRS - POSLE 90 DANA Voditelj konačno dobio lepe vesti: "Moja majka je pobedila"
VODITELj Milan Milošević mesecima prolazi kroz agoniju otkako je njegova majka upala u komu zbog zdravstvenih komplikacija.
21. 04. 2025. u 18:21
MONSTRUOZNO! Ovaj hoće da vlada Srbijom! Žene mu krive kad ih neko siluje ili prebije!
VUK Nektarijević, student blokader sa Mašinskog fakulteta u Beogradu, koji je tobož biciklom išao u Strazbur, ima u najmanju ruku problematične stavove.
20. 04. 2025. u 14:35
MAKRON POSLE RUSKOG NAPADA: Hitno nam je potreban mir
RUSKI raketni napad na grad Sumi na severu Ukrajine naglašava hitnu potrebu za nametanjem primirja Rusiji, izjavio je danas predsednik Francuske Emanuel Makron.
13. 04. 2025. u 15:34
Halid Bešlić "težak" 13 miliona €, a živi od kirije - "uvalio" se u kredit
"SADA iznajmljujem sve i živim od kirije, tako je najbolje."
21. 04. 2025. u 18:56 >> 18:56
Najnovije iz rubrike
PET PUTA BINA U GALERIJAMA KCB: Izložbe jubilarne 20. Beogradske internacionalne nedelje arhitekture
ČAK pet izložbi biće otvoreno u utorak, 22. aprila, u 19 časova u Kulturnom centru Beograda, u okviru 20. Beogradske internacionalne nedelje arhitekture.
21. 04. 2025. u 19:29
OD "PRESTUPNIKA" DO "PORODIČNE TERAPIJE": Dani slovenačkog filma u Jugoslovenskoj kinoteci
U JUGOSLOVENSKOJ kinoteci (Državnom audiovizuelnom arhivu Srbije), od 7. do 11. maja, biće održano jedanaesto izdanje manifestacije "Dani slovenačkog filma", na kojoj će biti prikazano više od 25 ostvarenja.
21. 04. 2025. u 17:03
RAZGOVORI, ZAGRLJAJI, OPUŠTANJE: O radovima Editom Nemeš Fekete u Savremenoj galeriji Subotica
POVODOM izložbe "Zagrljaj i otpuštanje" u Savremenoj galeriji Subotica, u sredu, 23. aprila, u 18 časova, biće održan razgovor sa umetnicom Editom Nemeš Fekete.
21. 04. 2025. u 16:54
KAKVA JE SVRHA ČOVEKOVOG BITISANJA, KAD SE MORA UMRETI? Evo šta o ovom večitom pitanju misle pisci, sportisti, akademici, velikodostojnici SPC
USKRS je praznik koji u sebi nosi tajnu života, smrti i večnosti.
21. 04. 2025. u 16:08
JUBILARNA "KRČMARICA MIRANDOLINA": Predstava Pozorišta "Boško Buha" dvesta puta pred publikom
PREDSTAVA "Krčmarica Mirandolina" Karla Goldonija (u režiji Juga Radivojevića), jedna od najuspešnijih predstava Večernje scene Pozorišta "Boško Buha", već 18 godina je na repertoaru kuće.
21. 04. 2025. u 07:09
Komentari (0)