HRVATI SMIŠLJAJU NOVE REČI VEZANE ZA KOVID 19: Umesto lokdauna ubuduće društvostaj
NAŠI susedi Hrvati pored borbe sa koronavirusom, "bore" se i sa sopstvenim jezikom. Želja da pošto poto tuđice prevedu na hrvatski jezik odvela ih je toliko daleko da su organizovali i takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč. Od 19 novih predloga, čak osam njih pokušava da zameni tuđice koje su povezane za epidemiju kovida-19.
Foto: EPA
Naime, časopis "Jezik" i Zaklada "Dr. Ivan Šreter" objavili su 19 reči koje su ušle u uži izbor za nagradu "Dr. Ivan Šreter" za 2020, a tri reči će uskoro biti proglašene najboljima.
Tako su za pandemiju predložili velepošast, za komorbiditet subolest, za respirator je dišnik ili disajnik, lokdoun će biti društvostaj ili obustavka, dok će se za samoizolaciju ubuduće koristiti samoosama.
Među terminima koji nemaju veze sa koronom je njuzleter koji bi trebalo da na hrvatskom glasi novosnik, regenerator obnovnik, solarna ploča biće suncozor, dok će osoba koja govori znakovnim jezikom od sada biti rukozborac, za tabu su smislili novu reč - zabranjenica, a za korektor prebrisač ili prebrisnik.
Za pomenuto takmičenje za najbolju novu hrvatsku reč pristigla su 244 predloga od 166 predlagača. Javna dodela nagrade neće, kao do sada, biti organizovana zbog, kako bi Hrvati rekli, velepošasti, odnosno pandemije.
Pratite nas i putem iOS i android aplikacije
Pratite vesti prema vašim interesovanjima
Pročitajte više
TRAMPOV TIM BESAN NA EU ZBOG UKRAJINE: Podrška Zelenskom izazvala novi razdor
NEKI pomoćnici američkog predsednika Donalda Trampa već su prilično besni zbog težnji Evropske unije da nastavi podršku Ukrajini, piše „Ekonomist“, pozivajući se na diplomate u Vašingtonu.
16. 04. 2025. u 15:05
FICO HRVATIMA ODRŽAO ČAS ISTORIJE: Provocirali ga pitanjem "zašto je na strani agresora", on im odgovorom usred Zagreba zapušio usta
SLOVAČKI premijer Robert Fico boravi u zvaničnoj poseti Hrvatskoj, prilikom koje se sastao sa premijerom ove zemlje Andrejem Plenkovićem.
16. 04. 2025. u 20:45
PESMA KOJU JE TITO ZABRANIO: Zbog ove tužne numere mnogi su izvršili samoubistvo
DRAGIŠA Nedović je tokom svoje bolesti i teških dana napisao pesmu „Pluća su mi bolna“.
16. 04. 2025. u 15:36
HEKMANOVA ŽENA PRE SMRTI POMOĆ TRAŽILA NA INTERNETU: Pronađen njen laptop - otkrio istinu o njihovim poslednjim danima
U PRETRAGAMA je otkriveno da je naručila „nekoliko Boost Oxygen boca“ preko Amazona i pretraživala termine u vezi sa tehnikama disanja.
16. 04. 2025. u 16:00
TEA ĆE SE UDATI U DVORCU: Poznati detalji svadbe folk zvezde - sve u bojama luksuza i elegancije, a cena prava "sitnica"
DANAS je kao bomba odjeknula vest da će se jedna od naših najvećih zvezda Tea Tairović udati uskoro.
16. 04. 2025. u 19:10
KALINIĆ OTKRIO DETALjE CEREMONIJE SVOG KUMA: "Milan će organizovati veliko slavlje na Kosovu i Metohiji"
GLUMAC Milan Vasić u tajnosti se oženio prošlog vikenda, a venčani kum mu je bio Milan Kalinić.
16. 04. 2025. u 09:13
DžEJ DI VENS UDARIO NA ZELENSKOG: To što on radi je apsurdno
U INTERVJUU za internet portal UnHerd , američki potpredsednik Džej Di Vens nazvao je napade ukrajinskog predsednika Volodimira Zelenskog na SAD „neproduktivnom retorikom“ i „apsurdnim“.
15. 04. 2025. u 10:27
MAKRON POSLE RUSKOG NAPADA: Hitno nam je potreban mir
RUSKI raketni napad na grad Sumi na severu Ukrajine naglašava hitnu potrebu za nametanjem primirja Rusiji, izjavio je danas predsednik Francuske Emanuel Makron.
13. 04. 2025. u 15:34
"SINA SMO SAHRANILI U NIKŠIĆU" Željko Samardžić o najvećoj životnoj tragediji: "To je bila tuga za sve nas"
PEVAČ progovorio o bolnoj temi.
15. 04. 2025. u 10:18
Najnovije iz rubrike
NA KORAK DO RATA: Danska šalje vojnike na obuku u Ukrajinu, Rusija se odmah oglasila
ORUŽANE snage Danske planiraju da pošalju danske vojnike na obuku u Ukrajinu, ali Rusija upozorava Dansku da ne dozvoli da bude uvučena dublje u sukob.
17. 04. 2025. u 00:33
APEL KONGRESMENA TRAMPU: Administracija da prestane neovlašćeno korišćenje AI
ČLANOVI američkog Kongresa iz redova Demokratske stranke pozvali su administraciju predsednika SAD Donalda Trampa da prestane sa neovlašćenom primenom sistema veštačke inteligencije u naporima da se smanji državna potrošnja, preneli su danas američki mediji.
17. 04. 2025. u 00:22
SPOLJNA OBAVEŠTAJNA SLUŽBA RUSIJE: Strani stručnjaci se nadaju da će Putin i Tramp raditi zajedno na sprečavanju globalnog sukoba
STRANI ekspertski krugovi izražavaju nadu u novo ujedinjenje napora Rusije i Sjedinjenih Američkih Država, koje mogu da spreče globalni sukob suprotstavljajući se mogućim provokacijama kijevskog režima i Evropljana, koje tradicionalno podržava Velika Britanija, saopštila je Spoljna obaveštajna služba Rusije (SVR).
17. 04. 2025. u 00:11
GRIZALICE PRSTIJU STIGLE NA KIPAR: Divovske vodene bube izazvale uzbunu među kupačima
Na istočnoj obali Kipra nedavno su primećene neobične i zastrašujuće divovske vodene bube.
16. 04. 2025. u 23:30
NA "STAROM KONTINENTU" SE MANJE UMIRE Rezultati istraživanja Univerziteta Braun: Bogati Amerikanci kraće žive od Evropljana
MADA se često veruje da se novcem može kupiti sve, novo međunarodno istraživanje pokazalo je da bogatstvo ipak ne garantuje duži život - barem kada je reč o Sjedinjenim Američkim Državama. Naime, čak ni najbogatiji Amerikanci ne uspevaju da nadžive najsiromašnije stanovnike pojedinih evropskih zemalja.
16. 04. 2025. u 23:00
Komentari (0)