FUDBAL KAO ZAJEDNIČKI JEZIK: Veljko Paunović i La Liga spojili Srbiju i Španiju kroz jedinstven projekat

U okviru šire inicijative "Moje pravo da biram sport", promotivne aktivnosti usmerene su pre svega ka najmlađima, sa ciljem da se kroz sadržaje koji su im bliski dodatno podstakne interesovanje za sport.

FOTO: Printskrin/Novosti

Fudbalski rečnik predstavlja prvi korak u realizaciji projekta koji podrazumeva i buduće zajedničke aktivnosti, poput edukacija, razmene i organizovanih poseta sportskim događajima, a sve uz podršku TV Arena sport.

Prva se javnosti obratila Sandra Sremčević potpredsednica FSS... 

- Ovaj rečnik posvećen terminologiji jedne od najznačajnijih liga na svetu ima i posebnu vrednost jer približava La Ligu domaćoj publici kroz jezik koji razumemo, ali i kroz duh igre koji svi delimo. On olakšava komunikaciju, produbljuje razumevanje fudbalske igre, taktike i organizacije. Ali istovremeno jača kulturnu i sportsku razmenu između zemalja.

Za Fudbalski savez Srbije izuzetno je važno da bude deo ovakvih inicijativa. Verujemo da se razvoj fudbala ne ogleda samo u rezultatima na terenu, već i u znanju, obrazovanju, jeziku i otvorenosti prema drugim fudbalskim kulturama. Upravo zato ovakvi projekti imaju dugoročan značaj za igrače, za trenere, novinare, ali i za navijače koji sa strašću prate španski fudbal.

FOTO: Printskrin/Novosti

Posebnu zahvalnost želim da uputim La Ligi, Institutu Servantes i televiziji Arena Sport na inicijativi, partnerstvu i viziji da se fudbal predstavi kao most saradnje i razumevanja. Zahvalni smo što je Fudbalski savez Srbije prepoznat kao pouzdan partner u realizaciji ovakvih projekata.

Još jednom vam zahvaljujem na prisustvu i želim vam prijatno druženje i uz veru da ćemo i dalje zajedno promovisati znanje, sport i vrednosti koje fudbal znači - rekla je Sremčevićeva.

Nakon nje i direktor Arena sport. 

- I mislim da je ovaj projekat danas nešto što je posebno... Posebno mi je drago da će naš projekat dobiti i međunarodni karakter zahvaljujući ovom projektu, a da će samim... Samom realizacijom i budućom saradnjom... Kažem, ovde razgovaramo o ovom rečniku koji je jako zanimljiv i za koji sam siguran da će itekako, itekako dobro biti primljen među našim najmlađim budućim sportistima ili aktuelnim sportistima.

FOTO: Printskrin/Novosti

Jer je španska liga jedna od najpopularnijih bila, biće i uvek će biti jako popularna na ovim prostorima. Ovde svoje fan klubove imaju i Barselona i Real Madrid, ali i Atletiko Madrid, čiji sam ja recimo navijač, iskreno. Meni je Atletiko najdraži klub u Španiji. Tako da, jednu, jednu veliku stvar smo danas ovde započeli. I nadam se da ćemo u zajedničkoj sinergiji, koju vidim da imamo ovde, mnogo toga raditi u budućnosti. Da će biti i razmene... Što kroz fudbalske škole, što kroz turnire. Mi ovde kao Arena isto tako podržavamo veliki broj tih dečijih turnira koji se organizuju na teritoriji Republike Srbije.

Želim da istaknem da mi je jako drago da je baš Španija naš prvi inostrani partner. Kraljevina Španija je u izuzetno dobrim odnosima sa Republikom Srbijom i podrška koju imamo i na tom državnom nivou je jako, jako značajna. Jer, kao što znate, Španija nije priznala nezavisnost Kosova, što je jedan veliki, veliki plus za mene kao nekog ko voli svoju zemlju i ko je iskreni patriota.

I ovaj rečnik će meni isto lično pomoći, malo hajde da se našalim na kraju... Moja velika želja je da naučim španski, ali zbog velikog broja obaveza nikako da krenem na taj kurs. A evo ovaj rečnik će mi pomoći bar malo da, bar što se fudbalske terminologije tiče, naučim španski. A onda Bože zdravlja, nadam se da ću naći i vremena. Drago mi je da su tu ljudi iz Instituta Servantes, pa će me možda dodatno stimulisati da upišem kurs španskog jezika i da naučim da ga govorim, jer ga smatram stvarno jednim od najlepših jezika na svetu - poručio je Žugić... 

Zatim i Injaki Abad Legina, direktor Instituta Servantes u Beogradu. 

- Predstavljanje ovog rečnika... Kada razmišljamo o rečniku, mislimo na nešto tehničke prirode. Ali u ovom slučaju govorimo o fudbalu i to apsolutno menja sve. Ovaj projekat, koji promovišu Institut Servantes i Ambasada Španije u Srbiji zajedno sa La Ligom, proističe iz veoma jednostavne ideje: ideje da je fudbal jezik sam po sebi. Svi razumemo šta znači gol u poslednjem minutu, sjajna odbrana, penal, finale ili uzbudljiv derbi. Ali takođe je divno moći to reći na drugom jeziku i razumeti sve nijanse – i to kažem kao navijač Atletik Bilbaa. I kao lingvista, zbog toga je veoma važno da možemo dobro da se razumemo, da razumemo nijanse, način na koji svaka kultura, svaka osoba doživljava igru. Španija i Srbija dele mnogo stvari. A među tim stvarima je nesumnjivo strast prema fudbalu. Ovaj rečnik je još jedan način da se zbližimo, da nastavimo da gradimo mostove, ovog puta preko reči koje se čuju na stadionima, u prenosima i u razgovorima među prijateljima. Institut Servantes u Beogradu radi na pronalaženju onoga što nas spaja kao zemlje, kao društva, kao kulture, kao narode - Istakao je Legina.

Foto: ФОТО: Принтскрин/Новости

POGLEDAJ GALERIJU

Huan Hose Sans Aparisio Ambasador Španije u Beogradu poručio je:

- Kao što svi znate, odnosi između naše dve zemlje su odlični. Ali uvek ima prostora da postanu i bolji. I ono na čemu mi veoma odlučno radimo je upravo u oblasti kulture, onoga što se zove kulturna diplomatija. U svakom slučaju, sport je takođe kultura, a fudbal u Španiji je kralj sportova.

Narator: Inače, ovaj rečnik je nastao sa ciljem da olakša međusobno razumevanje kultura Španije i Srbije. Kroz jezik nastoji da izgradi mostove između dve zemlje koje dele strast prema najvažnijoj sporednoj stvari na svetu, kralju sportova, dakle fudbalu, promovišući dijalog, saradnju i međusobno poštovanje.

BONUS VIDEO: TAJNA NAJVEĆEG FUDBALSKOG STADIONA NA SVETU: Ovo je lista TOP 10 „hramova fudbala“ 

Preporučujemo

Tenis

0 14

KAO DA SE NIŠTA NIJE NI DESILO: Ana Ivanović i Bastijan Švajnštajger objavama oduševili mnoge!

09. 02. 2026. u 17:55

Ostali sportovi

0 12

ZAPAD U ŠOKU! Cela Rusija slavi, ovo je čekala od 2022!

09. 02. 2026. u 12:24

Fudbal

0 2

UŽAS, UBIO GA BRAT! Fudbaler poginuo u uličnoj tuči

09. 02. 2026. u 14:03

Ostali sportovi

0 2

KIM KARDAŠIJAN IMA NOVOG DEČKA! Dovela ga na Superboul, Ameri zatečeni! (VIDEO)

09. 02. 2026. u 13:26

Pratite nas i putem iOS i android aplikacije